Translation of "Ingenuity" in Hungarian

Well, ingenuity - we're in the mothership of ingenuity, the Science Museum here -

Mi most a leleményesség anyahajóján, a Tudományos Múzeumban vagyunk.

ingenuity is building space rockets,

A leleményesség űrhajókat épít,

Ingenuity is all those things,

Mindhez kell a leleményesség,

It tells of the ingenuity, elegance,

Szól a találékonyságról, eleganciáról

Now, here's some proper ingenuity, right?

Ehhez igazi fantázia kellett.

So, where does ingenuity come into this?

hogy kerül ide a leleményesség?

Well, this was ingenuity delivered to us because -

találékonyságra szükségünk volt,

We'll never ever get to express our ingenuity.

sosem lesz alkalmunk kinyilvánítani találékonyságunkat.

That's what I want to talk about: ingenuity and participation.

Erről szeretnék beszélni: a találékonyságról és a részvételről.

But ingenuity could also be doing the same old thing

de a leleményesség régi dolgokhoz is kell,

Ingenuity has to kick in - we had to reinvent ourselves as spin doctors.

Elő a furfangot; mutassuk meg, milyen propagandisták vagyunk.

The talented finance minister's ingenuity has helped his bankrupt nation to get out of the red.

A tehetséges pénzügyminiszter leleményes intézkedése megmentette a fizetésképtelenség szélén álló országot a teljes csődtől.