Translation of "Building" in Hungarian

building an argument,

Mint aki felépít egy érvrendszert,

That gray building?

Az a szürke épület?

What's that building?

Ez miféle épület?

- They are building a house.
- They're building a house.

- Házat építenek.
- Építenek egy házat.

- We are building a bridge.
- We're building a bridge.

Egy hidat építünk.

building connection through dialogue --

mindannyian hidakat építsünk

Look at that building.

Nézd azt az épületet!

What's Germany's highest building?

Melyik a legmagasabb épület Németországban?

This building is ancient.

Ez az épület ősi.

I'm building a birdhouse.

Madárházat építek.

This building is huge.

Ez az épület hatalmas.

I found the building.

Megtaláltam az épületet.

Tom entered the building.

- Tomi az épületbe lépett.
- Tomi belépett az épületbe.
- Tomi bement az épületbe.

The whole building shook.

Remegett az egész épület.

Tom loves building things.

Tom szeret dolgokat építeni.

The building isn't safe.

Nem biztonságos az építmény.

What is that building?

Ez milyen épület?

- No one lives in this building.
- Nobody lives in this building.

Senki sem lakik ebben az épületben.

- The tourists admired the building.
- The tourists were admiring the building.

A turisták megcsodálták az építményt.

The importance of building relationships,

a kapcsolatépítés jelentőségét,

Linda came into the building.

Linda bejött az épületbe.

The new building is enormous.

Az új épület hatalmas.

The building is under construction.

Az épület átépítés alatt van.

He designed the new building.

Ő tervezte azt az új épületet.

They have preserved the building.

- Fenntartották az épületet.
- Jó állapotban tartották az épületet.

This building is near completion.

Ez az építmény majdnem kész lesz.

That building is our school.

Az az épület az iskolánk.

I work in this building.

Ebben az épületben dolgozom.

They're building a new square.

Új teret építenek.

Tom lived in this building.

Tamás ebben az épületben lakott.

Tom lives in this building.

Tamás ebben az épületben lakik.

Building materials are expensive now.

- Az építőanyag pillanatnyilag drága.
- Drága most az építőanyag.

The building has twenty floors.

Az épületnek húsz emelete van.

Look at that red building.

Nézd azt a piros épületet!

I am building a wall.

Falat építek.

He is building a bridge.

Hidat épít.

We live in this building.

Ebben az épületben lakunk.

How tall is this building?

Milyen magas ez az épület?

It's a gray stone building.

Egy szürke kőépület.

What is that huge building?

Mi ez a baszom nagy épület!?

Ingenuity is building space rockets,

A leleményesség űrhajókat épít,

They are building a house.

- Házat építenek.
- Építenek egy házat.

Tom came into the building.

Tamás bejött az épületbe.

Tom is a building contractor.

Tom építési vállalkozó.

The building is being demolished.

Az épületet lebontották.

What's that building over there?

Az ott milyen épület?

This modern building is ugly.

Ez a modern épület ronda.

Tom is building a house.

Tamás házat épít.

I'm building a new house.

Új házat építek.

I parked behind the building.

Leparkoltam az épület mögött.

The building is on fire.

Lángokban áll az épület.

This is an old building.

- Öreg épület már ez.
- Ez egy régi épület.

As opposed to smooth building blocks.

szemben az építőkockák simaságával.

We're building local squads and communities

Helyi osztagokat és közösségeket szervezünk,

Towards building smart algorithms at Netflix.

a Netflixnél a jól működő algoritmusokhoz.

A stranger came into the building.

Egy ismeretlen lépett be az épületbe.

The building is seven stories high.

Az épület hét emeletes.

The building was built in 1960.

Az épület 1960-ban épült.

The police have surrounded the building.

A rendőrség körbevette az épületet.

Iron is used in building ships.

A hajóépítéshez használnak vasat.

That white building is a hospital.

Ez a fehér ház kórház.

The angry mob attacked the building.

A dühöngő embertömeg megrohamozta az épületet.

The building collapsed in the earthquake.

Az épület összedőlt a földrengéstől.

This building is made of stone.

Ez az épület kőből épült.

No one lives in that building.

Senki sem lakik ebben az épületben.

Do you live in this building?

Ebben az épületben laksz?

This building belongs to my family.

Ez az épület a családomé.

My apartment is in that building.

A lakásom abban az épületben van.

The building exhibits signs of dilapidation.

Az épület kiöregedés jeleit mutatja.

I'm the owner of this building.

Ennek az építménynek én vagyok a tulajdonosa.

I walked back into the building.

Visszamentem az épületbe.

That white building is a morgue.

A fehér épület hullaház.

The ancient building crumbled this Thursday.

Az ókori épület összeomlott most csütörtökön.

No man lives in the building.

- Senki sem lakik az épületben.
- Egy ember sem lakik az épületben.

- That's the tallest building I've ever seen.
- That is the tallest building I have ever seen.

Ez a legmagasabb épület, amit valaha láttam.

- This is the tallest building that I have ever seen.
- That's the tallest building I've ever seen.
- That is the tallest building I have ever seen.

Ez a legmagasabb épület, amit valaha láttam.

It's all about just building your resume."

a lényeg, hogy jól mutat az önéletrajzban."

However, the rockets that we've been building

Olyan rakétákat építettünk,

And while we were building the plant,

és miközben a gyár épült,

Into a tourable revolving six-story building

szállítható, forgó, hatemeletes építménnyé

[Pepe] We have already started building these

Már elkezdtük építeni ezeket

Are building the International African American Museum.

itt fogjuk felépíteni a Nemzetközi Afroamerikai Múzeumot.

He was seen to enter the building.

Látták, hogy bemegy az épületbe.

A wooden building can easily catch fire.

A faház könnyebben tüzet fog.

There is no smoking in this building.

Ebben az épületben nem dohányoznak.

No one lives in that building anymore.

- Az épületben már nem lakik senki.
- Az épületben már senki sem lakik.