Translation of "Infection" in Hungarian

And that's zombie infection.

Ez a zombifertőzés.

To stop infection and disease.

hogy megelőzzék a fertőzéseket és betegségeket.

An infection in the pancreas.

megfertőződött a hasnyálmirigyem.

You have a gum infection.

Be van gyulladva az ínye.

Tom has an eye infection.

Tomnak szemgyulladása van.

It's interesting to look at zombie infection

de érdekes vetni egy pillantást a zombifertőzésre,

I think I have a gum infection.

Úgy néz ki, be van gyulladva az ínyem.

There are no new cases of infection.

Nincsenek újabb megbetegedések.

For every 40 people that got this influenza infection,

Minden negyven emberből, aki megkapta ezt az influenzát,

Don't touch the wound, you could get an infection!

Ne érjen a sebhez, elfertőződhet.

You can see infectious people who have got the infection

Látjuk azokat, akik fertőznek: már elkapták a fertőzést,

Then we include the probability of infection on a contact.

Aztán bevesszük a kontakt megfertőzésének a valószínűségét.

And as I understand it, nobody recovers from zombie infection.

Az én értelmezésem szerint a zombifertőzésből nem gyógyul fel senki.

And the real infection, it is a really skilled opponent,

Az igazi fertőzés nagyon ügyes ellenfél,

So here you can see people who are susceptible to infection,

Itt látjuk azokat, akik fogékonyak a fertőzésre,

So why is it that zombie infection could wipe out everybody?

Miért tudná a zombifertőzés elsöpörni az emberiséget?

So, in our model we assume that people recover from infection.

Tehát, modellünkben feltételezzük, hogy gyógyulnak fel emberek a fertőzésből.

Syphilis is an infection that can be transmitted through sexual intercourse.

A szifilisz szexuális úton fertőző betegség.

But if it's a very severe infection, they may also have died.

De ha a fertőzés nagyon súlyos volt, akkor meg is halhattak.

There is one infection that could be a bit of a problem.

Van egy fertőzés, amivel lehet egy kis probléma.

The government didn't take appropriate measures to prevent the infection from spreading.

A kormány nem tette meg a megfelelő lépéseket a fertőzés elterjedésének megakadályozására.

My doctor told me that I had contracted a sexually transmitted infection.

Azt mondta az orvos, hogy összeszedtem egy nemi betegséget.

So here she is colored in blue because she's has got immunity to infection

Itt kékkel jelöljük, mert már immunis a fertőzéssel szemben,

Effective use of disinfectant is an important subject in relation to infection control in hospitals.

A fertőtlenítő szerek hatékony alkalmazása fontos téma a kórházi fertőzések megelőzésével kapcsolatban.