Translation of "Gathered" in Hungarian

The train gathered speed.

A vonat felgyorsult.

The girls gathered flowers.

Virágot szedtek a lányok.

Thousands of people gathered there.

Ezrek gyűltek oda.

They gathered around the campfire.

Összegyűltek a tábortűz körül.

She gathered her children about her.

A gyerekeket maga mellé hívta.

A large crowd of people gathered.

- Egy hatalmas tömeg gyülekezett.
- Nagy tömeg gyűlt össze.

A crowd gathered at the scene.

- Tömeg gyűlt össze a helyszín körül.
- A helyszín körül tömeg gyűlt össze.
- A helyszín körül csomóan összegyűltek.

gathered there in the spring of 2002

2002 tavaszán ott gyűltek össze

She gathered the pieces of the broken dish.

Összegyűjtötte a széttört tányér cserepeit.

Mayumi gathered her small change and bought a beach ball.

Mayumi összekaparta az aprópénzét és vett magának egy vízilabdát.

A big crowd gathered at the scene of the fire.

Nagy tömeg gyűlt össze a tűzeset helyszínén.

Many people have gathered around the fire to pay their last respects.

Tucatnyian gyűltek a máglya köré, hogy elkísérjék az elhunytat utolsó útján.

"Remember here?" "It's where we gathered for going to school in groups."

"Emlékszel erre a helyre?" "Az iskolába menet itt gyülekeztünk."

The boy gathered a handful of peanuts and put them in a small box.

A fiú egy maroknyi földimogyorót gyűjtött és tett egy kis dobozba.