Translation of "Gas" in Hungarian

I smell gas.

Gázszagot érzek.

I have gas.

Van benzinem.

Tom cooks with gas.

Tomi gázzal főz.

They used poison gas.

Mérges gázt használtak.

Turn off the gas.

Zárd el a gázt.

Gas is cheap now.

Most olcsó a benzin.

I'm out of gas.

Nincs benzinem.

Do you smell gas?

Nem érzel gázt?

- We have run out of gas.
- We've run out of gas.

Kifogytunk a benzinből.

- The price of gas is rising.
- The gas price is going up.

A benzinár emelkedik.

Tom ran out of gas.

Tom kifogyott a gázból.

Larger cars use more gas.

A nagy autók sok benzint fogyasztanak.

This room smells of gas.

Ebben a szobában gázszag van.

Don't breathe! It's poisonous gas.

Ne vegyetek levegőt! Ez mérges gáz.

I ran out of gas.

Kifogyott az üzemanyag.

We're almost out of gas.

Már majdnem elfogyott a benzinünk.

Please turn off the gas.

Kérlek, kapcsold le a gázt!

We're running out of gas.

- Elfogy a benzinünk.
- Kifogy a nafta.

Where's the nearest gas station?

- Hol a legközelebbi benzinkút?
- Hol találom a legközelebbi benzinkutat?
- Hol található a legközelebbi benzinkút?

- Is there a gas station around here?
- Is there a gas station near here?

Van itt a közelben egy benzinkút?

Being lowered into the gas chamber?

akiket épp a gázkamrába eresztenek le?

When they need to expel gas,

Ha meg akar szabadulni a gázoktól,

Large cars use lots of gas.

A nagy autók sok benzint fogyasztanak.

The gas tank is almost empty.

- A benzintartály már majdnem üres.
- Már majdnem kiürült a tank.

My car is out of gas.

- Kifogyott a kocsimból a benzin.
- Kifogyott a benzin az autómból.

My car ran out of gas.

Kifogyott a kocsimból a benzin.

Europe can't do without Russian gas.

Európa nem bír meglenni az orosz gáz nélkül.

Jupiter and Saturn are gas giants.

A Jupiter és a Szaturnusz óriási gázgömbök.

Did you turn off the gas?

Elzártad a gázt?

Why are gas prices so high?

Miért ennyire magas a gáz ára?

Which uses natural gas to generate electricity

amely földgáz felhasználásával termel elektromos energiát,

The policeman is wearing a gas mask.

- A rendőr gázmaszkot visel.
- A rendőr gázálarcban van.

The lawn mower needs gas to operate.

A fűnyíróba benzint kell tölteni ahhoz, hogy működjön.

Do you cook by gas or electricity?

Gázzal főz, vagy elektromossággal?

The air was polluted by exhaust gas.

A levegő kipufogógáztól volt szennyezett.

Let's stop at the next gas station.

Álljunk meg a következő benzinkútnál.

Gas has been found below the sea.

Gázt találtak a tenger alatt.

This car is very economical on gas.

- Ennek az autónak nagyon alacsony a fogyasztása.
- Ez az autó nagyon kevés benzint eszik.

The policemen wore gas masks and helmets.

A rendőr gázmaszkot és sisakot viselt.

See if the gas is turned off.

Nézd meg, ki van-e kapcsolva a gáz.

Is there a gas station around here?

Van benzinkút a környéken?

My car has run out of gas.

Kifogyott az üzemanyag a kocsimból.

Tom took his foot off the gas.

Tom levette a lábát a gázról.

If you normally generate electricity from natural gas,

Ha az eddigi módon állítunk elő elektromosságot földgáz segítségével,

There is a gas station one kilometer ahead.

Egy kilométerre van egy benzinkút.

I bought the sandwich at the gas station.

A szendvicset a benzinkúton vettem.

The oil companies increased the price of gas again.

Az olajcégek ismét megemelték a benzin árát.

Matter can exist as a solid, liquid, or gas.

A dolgok szilárd-, folyékony- és gázhalmazállapotban létezhetnek.

- The tank is empty.
- The gas tank is empty.

Üres az üzemanyagtartály.

Ten minutes later, our car ran out of gas.

Tíz perccel később kifogyott a benzin az autónkból.

Our car ran out of gas after two minutes.

A kocsinkból két perc után kifogyott a benzin.

I pumped five gallons of gas into my car.

Öt gallon benzint tankoltam.

I want my car to run on gas too.

Én is át akarom alakítattni az autóm gázossá.

Our car broke down and we're out of gas.

Elromlott a kocsink, és a benzin is kifogyott.

It's not worth the gas, it's not worth the labor.

Többe kerül a benzin. Nem jön ki belőle a munkadíj.

- We ran out of petrol.
- We ran out of gas.

Kifogyott a benzinünk.

Don't forget to turn off the gas before going out.

Ne felejtsd el elzárni a gázt mielőtt elmész.

It was careless of me to leave the gas on.

Könnyelműség volt tőlem, hogy bekapcsolva hagytam a gázt.

I can't remember whether I turned off the gas or not.

Nem emlékszem arra, hogy elzártam-e a gázt vagy sem.

We ran out of gas on the way to the theater.

Kifogytunk a benzinből úton a színházba.

For example, we show the gassing of pigs in CO2 gas chambers,

Például megmutatjuk a sertések gázkamrákban történő elgázosítását,

So the Origen Power Process feeds natural gas into a fuel cell.

Az Origen Power Process nevű eljárással földgázt juttatunk üzemanyagcellákba.

Ammonia is a colorless liquid or gas with a very strong smell.

Az ammónia egy szúrós szagú folyadék vagy gáz.

On the way to the airport they stopped at a gas station.

Útban a repülőtér felé megálltak a benzinkútnál.

Hydropower is a renewable resource, but oil, coal and natural gas are not.

A vízi energia megújuló erőforrás, míg az olaj, a szén és a földgáz nem az.

I couldn't meet him at the station because my car ran out of gas.

Nem tudtam vele találkozni az állomáson, mert a kocsimból kifogyott a benzin.

If we burn fuels such as coal, oil and gas, they give off various gases.

Ha szenet, kőolajat vagy földgázt égetünk, különböző gázok alakulnak ki.

Remember to check to make sure the gas has been turned off before you go out.

Mielőtt elmész, ne felejtsd el ellenőrizni, hogy a gáz el van-e zárva.

Neptune and Uranus are very much alike. They are both large gas planets that look like big blue-green balls in the sky.

A Neptunusz és az Uránusz nagyon hasonló bolygók. Mindkettő gázóriás, mint egy-egy kékeszöld labda az égen.