Translation of "We've" in Dutch

We've won!

We hebben gewonnen!

We've arrived.

We zijn aangekomen.

- We've seen him.
- We've seen it.
- We've seen her.
- We saw it.

We hebben hem gezien.

We've gamified recycling.

We maakten van recycling een game.

We've got enough.

We hebben genoeg.

We've seen him.

We hebben hem gezien.

We've seen nothing.

We hebben niets gezien.

We've seen enough.

We hebben genoeg gezien.

We've got something.

We hebben iets.

We've got these.

We hebben deze.

We've seen aliens.

- We hebben aliens gezien.
- We hebben buitenaardse wezens gezien.

We've found them.

We hebben hen gevonden.

We've been warned.

- We waren verwittigd.
- We waren gewaarschuwd.

We've started eating.

Wij gaan nu eten.

We've already paid.

We hebben al betaald.

We've got time.

We hebben tijd.

We've got to hurry.

We moeten opschieten.

We've got a wolf!

Een wolf.

We've picked the winners!

We hebben de winnaars gekozen!

We've got a problem.

We hebben een probleem.

We've closed the suitcase.

We hebben de koffer dichtgedaan.

We've ordered a pizza.

We hebben een pizza besteld.

We've got no choice.

We hebben geen keus.

We've sliced the tomatoes.

We hebben de tomaten gesneden.

We've figured it out.

- We hebben het opgelost.
- We hebben het uitgevogeld.
- We hebben een oplossing gevonden.

We've called the police.

We hebben de politie gebeld.

We've got a visitor.

We hebben bezoek.

We've got to talk.

We moeten praten.

- We lost.
- We've lost.

We hebben verloren.

We've had a misunderstanding.

Er was een misverstand tussen ons.

We've studied it thoroughly.

We hebben het grondig bestudeerd.

We've resolved the problem.

We hebben het probleem opgelost.

We've got to leave.

We moeten gaan.

We've practiced long enough.

We hebben lang genoeg geoefend.

We've got to win.

We moeten winnen.

We've got to evacuate.

We moeten evacueren.

We've got to moisturize.

we moeten zorgen voor voldoende vocht.

We've had no complaints.

We hebben geen klachten gehad.

We've made a deal.

We hebben een overeenkomst gesloten.

We've been so worried.

We hebben ons toch zoveel zorgen gemaakt!

We've made many improvements.

We hebben veel verbeteringen doorgevoerd.

We've got a deal.

- Het is een deal.
- Afgesproken.

- We've seen her.
- We've seen them.
- We saw them.
- We saw her.

We hebben hen gezien.

What we've learned about corruption,

wat we over corruptie geleerd hebben,

We've gotten along pretty well.

konden we het best goed vinden samen.

We've got a fishing hole!

We hebben een visgat.

We've got a fishing hole.

We hebben een visgat.

Okay, we've caught the sheep.

Oké, we hebben het schaap gevangen.

We've tried that in Bhutan.

We hebben dat geprobeerd in Bhutan.

We've seen religious care centers

religieuze zorgcentra,

We've had it all wrong.

We hebben het helemaal verkeerd.

We've got ourselves a helicopter.

We hebben een helikopter.

So we've got to hurry.

dus we moeten opschieten.

[Bear] We've made good progress,

We hebben vooruitgang geboekt,

We've run out of water.

We hebben geen water meer.

We've been having good weather.

We hebben goed weer gehad de afgelopen tijd.

We've got nothing to hide.

We hebben niets te verbergen.

We've got what we need.

We hebben wat we nodig hebben.

We've been here an hour.

We zijn hier een uur geweest.

We've been together long enough.

We zijn al lang genoeg samen.

We've all seen that before.

Dat hebben wij allemaal al gezien.

We've gone over this before.

We hebben dit al een keer besproken.

We've got three days left.

We hebben nog drie dagen over.

We've been asked to help.

We zijn gevraagd om te helpen.

We've missed you so much.

- We hebben je zo erg gemist.
- Wij hebben je zo erg gemist.

We've heard that one before.

Het is altijd koekoek éénzang.

- We've arrived.
- We have arrived.

We zijn aangekomen.

We've been friends ever since.

Van toen af zijn we vrienden.

Listen, we've got to talk.

Luister, we moeten praten.

We've been here long enough.

Wij zijn hier lang genoeg geweest.

We've got to warn them.

We moeten ze waarschuwen.

We've got to tell Tom.

We moeten Tom op de hoogte brengen.

We've got nothing in common.

We hebben niks gemeen.

We've got a big problem.

We hebben een groot probleem.

We've got to help Tom.

Wij moeten Tom helpen.

We've had a great week.

We hebben een uitstekende week gehad.

We've spent too much money.

We hebben te veel geld uitgegeven.

We've run out of beer.

We hebben geen bier meer.

We've run out of tea.

We hebben geen thee meer.

We've got to have fun.

we moeten plezier hebben.