Examples of using "Fit" in a sentence and their hungarian translations:
Passzolni fog?
Ez passzol?
Fitt vagy?
- Nem vagy fitt.
- Nem vagy edzett.
Nem vagy edzett.
Nem vagyunk egészségesek.
Fizikailag topon vagyok.
Aktív életet él és kitűnő fizikai állapotnak örvend.
Tom be fog illeszkedni.
Ez nem lesz jó rád.
Gondolod, hogy ez jó lesz?
Formában kell maradnod.
Ezek a cipők jók a lábamra.
Ez a ruha tökéletesen megfelel neki.
Jól áll a kabát?
Ez a nadrág jól áll nekem.
Ez a kalap nem áll jól nekem.
A ruhám már nem jó rám.
Gondolod, hogy ez jó lesz?
Tom tökéletesen be fog illeszkedni.
Úgy tűnik, nem illeszkedik.
Az nem illik a képbe.
Ez a méret rám nem jó.
Tomi megpróbált beilleszkedni.
Ez a kabát nem jó rám.
Egy ruhám sem jó rám.
az adott kor igényei szerint.
- Ez nem tartozik egyik kategóriába sem.
- Ez nem fér bele egyetlen kategóriába sem.
Nem fér be ide negyven ember.
Kinőttem ezt a pólót.
Ez nem állt jól nekem.
Tamás inge nem jó már rám.
Az ing, amit Tom adott neked, jó rád?
hogy a dél-amerikai és afrikai kontinens illeszkedik.
tökéletesen illik az okostelefonos generációhoz –
Ez a ruha nem áll túl jól Tominak.
Az ing, amit adtál, jó rám, mintha rám öntötték volna.
Tom talált két darabot, amik illenek egymáshoz.
Vegyünk csak egy ágazatot,
a nők nadrágzsebében semmi nem fér el,
2011-re mindez már elfért a zsebünkben.
és majd látjuk, hogy illeszkednek össze.
- A nézetei nem egyeznek az enyémmel.
- Más a véleménye, mint az enyém.
Hány ember fér be ebbe a szobába?
- Ezeket a könyveket nem fiataloknak írták.
- Ezek a könyvek nem fiataloknak valók.
Túl nagy ahhoz, hogy beleférjen a kocsiba.
Ez a kabát már nem jó rám.
Hány személyes a kocsid?
Már nem férek bele a régi ruháimba.
Az új kocsink nem fér be a garázsba.
és próbálom kitalálni, hogyan illeszkednek a darabok.
kamrái elég magasak, hogy állva elférjenek benne.
Úgy gondolom, hogy a lány nem megfelelő arra a munkára.
Be tudtad pakolni az összes ruhát a táskába?
Ez a hajó nem alkalmas óceánon való utazásra.
Egy ökörsütéshez is megfelelő tüzet gyújtottak.
Hirtelen haragból bontotta fel az eljegyzését.
Tamás felpróbálta az inget, de nem volt jó rá.
- Véleményem szerint ő nem megfelelő a munkára.
- Szerintem ő alkalmatlan a munkára.
Nekem már egyszer sikerült hét embert beültetnem az autómba.
Véleményem szerint ő nem megfelelő arra a munkára.
Bár nagyon jó volt a felszerelésünk, nem passzolt a méret.
Nem áll jól nekem a szemüveg. Túl nagy.
Egy dührom során öltem meg - nem előre megfontolt gyilkosság volt.
Ez a mosogatógép túl nagy. Nem fog beférni a pult alá.
és mi is csak tapogatóztunk, hogy közvetítsük ezt hitelesen,
az ujjbegyem méretű tárgy pályára állítására.
A víz fogyasztásra alkalmatlan.
Nem tudom megszokni a városi életet.
Tedd, ahogy akarod!
és nagyon vicces volt látni, hogy próbál beilleszkedni a csapatba.
Bármelyik építménynél az a cél, hogy illeszkedjen ehhez a platformhoz.
az egész bele fog férni egyetlen porszembe.
Ez a kulcs nem illik a zárba.
Vett neki egy kamerát, ami túl nagy volt, hogy beleférjen a ingzsebébe.
A víz nem iható.
Cselekedj úgy, ahogy jónak látod.
- Vettem egy zöld kanapét tegnap, de nem fért be az ajtón, így vissza kellett szolgáltatnom.
- Vettem egy zöld kanapét tegnap, de nem fért be az ajtón, így vissza kellett nyújtanom.
- Vettem egy zöld kanapét tegnap, de nem fért be az ajtón, így vissza kellett vinnem.
- Vettem egy zöld kanapét tegnap, de nem fért át az ajtónál, így vissza kellett szolgáltatnom.
- Vettem egy zöld kanapét tegnap, de nem fért át az ajtónál, így vissza kellett nyújtanom.
- Vettem egy zöld kanapét tegnap, de nem fért át az ajtónál, így vissza kellett vinnem.
- Tegnap vettem egy zöld kanapét, de nem fért át az ajtónál, így vissza kellett vinnem.
- Tegnap vettem egy zöld kanapét, de nem fért át az ajtónál, így vissza kellett szolgáltatnom.
- Tegnap vettem egy zöld kanapét, de nem fért át az ajtónál, így vissza kellett nyújtanom.
- Tegnap vettem egy zöld kanapét, de nem fért be az ajtón, így vissza kellett vinnem.
- Tegnap vettem egy zöld kanapét, de nem fért be az ajtón, így vissza kellett nyújtanom.
- Tegnap vettem egy zöld kanapét, de nem fért be az ajtón, így vissza kellett szolgáltatnom.
Kiválóak vagyunk mi, emberek abban, hogy úgy kiforgassuk a tényeket úgy, hogy passzoljanak valami, egyszer megalkotott ténymegállapításhoz.
"Megnőttünk, ezért nem férünk bele." "Igen, abszolúte nem azért, mert meghíztunk!" "A hasznos 'felnőttünk' szó a mi ütőkártyánk!"