Translation of "Won't" in Turkish

- That won't work.
- That won't work!

- O işe yaramaz.
- O çalışmayacak.

- This won't work!
- This won't work.

Bu çalışmayacak.

- Tom won't answer.
- Tom won't respond.

Tom cevap vermeyecek.

- Tom won't mind.
- Tom won't object.

Tom itiraz etmeyecek.

- I won't forget that.
- I won't forget.
- I won't forget it.
- I won't forget this.

Onu unutmayacağım.

- Tom won't budge.
- Tom won't give in.
- Tom won't back down.

Tom kımıldamayacak.

- Tom won't come.
- Tom won't be coming.

Tom gelmeyecek.

I won't tell anyone if you won't.

Sen söylemezsen ben kimseye söylemem.

I won't tell Tom if you won't.

Sen söylemezsen ben Tom'a söylemem.

- Tom won't get away.
- Tom won't leave.

Tom kaçmayacak.

- I won't leave.
- I won't go away.

Uzaklara gitmeyeceğim.

I won't tell them if you won't.

Sen söylemezsen, ben onlara söylemem.

I won't tell him if you won't.

Sen söylemezsen, ben onlara söylemem.

I won't tell her if you won't.

Sen söylemezsen, ben ona söylemem.

- Tom won't be successful.
- Tom won't succeed.

Tom başarılı olmayacak.

If Tom won't go, I won't either.

Eğer Tom gitmezse, ben de gitmem.

Tom won't come, and Mary won't either.

Tom gelmeyecek, Mary de gelmeyecek.

- I won't allow it!
- I won't allow it.
- I won't permit it.

Ona izin vermeyeceğim.

- They won't catch me.
- I won't get caught.
- I won't be caught.

Onlar beni yakalamayacaklar.

- I won't forget that.
- I won't forget it.
- I won't forget this.

Onu unutmayacağım.

- I won't be needing this.
- I won't need that.
- I won't need this.

Buna ihtiyacım olmayacak.

- You won't regret it.
- You won't regret it!

Ona pişman olmayacaksın.

- I won't tell anyone.
- I won't tell anybody.

Kimseye söylemeyeceğim.

- I won't allow it!
- I won't allow it.

Ben buna izin vermem.

- That won't happen again.
- That won't happen anymore.

O bir daha olmayacak.

- That won't help you.
- This won't help you.

- Şu sana yardım etmeyecek.
- Bu size yardımcı olmaz.

- I won't need that.
- I won't need this.

Buna ihtiyacım olmayacak.

- We won't be silenced.
- We won't be silent.

Biz sessiz olmayacağız.

- They won't catch me.
- I won't get caught.

Yakalanmayacağım.

- I won't bother you.
- I won't disturb you.

Seni rahatsız etmeyeceğim.

- I won't allow it.
- I won't permit it.

Ona izin vermeyeceğim.

- They won't do it.
- They won't do that.

Onlar onu yapmayacaklar.

- This won't help us.
- That won't help us.

Bu bize yardım etmeyecek.

- Tom won't come back.
- Tom won't be back.

Tom geri gelmeyecek.

- Tom won't get in.
- Tom won't come in.

Tom içeri girmeyecek.

- Tom won't like it.
- Tom won't like that.

Tom bunu sevmeyecek.

- You won't regret it.
- You won't be sorry.

Üzülmeyeceksin.

- I won't miss him.
- I won't miss her.

Onu özlemeyeceğim.

- He won't be pleased.
- She won't be pleased.

Memnun olmaz.

- You won't believe this!
- You won't believe this.

Sen buna inanmayacaksın.

- This won't be hard.
- This won't be difficult.

Bu zor olmayacak.

- Tom won't be mad.
- Tom won't be angry.

Tom kızmayacak.

- Tom won't hear anyone.
- Tom won't hear anybody.

Tom kimseyi duymayacak.

- Tom won't hurt anyone.
- Tom won't hurt anybody.

Tom kimseyi incitmeyecek.

- The skies won't be clear.
- The weather won't be fine.
- It won't clear up.

Hava açık olmayacak.

- Won't you sit down?
- Won't you take a chair?
- Won't you have a seat?

Oturmaz mısınız?

I won't drink this awful water. I won't. I won't! No, no, no, no!

Bu berbat suyu içmeyeceğim. Hayır, hayır, hayır, hayır!

- Tom won't likely be frightened.
- Tom won't likely be scared.
- Tom won't likely be afraid.
- Tom probably won't be scared.

Tom muhtemelen korkmayacak.

It won't melt,

erimeyecektir,

That won't work.

O işe yaramaz.

It won't work.

- O çalışmaz.
- O işe yaramaz.

Tom won't interfere.

Tom karışmaz.

She won't know.

O bilmeyecek.

He won't know.

O bilmeyecek.

Tom won't listen.

Tom dinlemeyecek.

I won't fail.

Başarısız olmayacağım.

We won't lose.

Kaybetmeyeceğiz.

It won't matter.

Önemli değil.

You won't talk.

Konuşmayacaksın.

That won't fly.

O uçmayacak.

This won't burn.

- Bu yanmaz.
- Bu yanmayacak.

They won't stay.

Onlar kalmayacaklar.

I won't lose!

Kaybetmeyeceğim!

I won't resign.

Ben istifa etmeyeceğim.

I won't cry.

Ağlamayacağım.

I won't forget.

Unutmayacağım.

I won't return.

Dönmeyeceğim.

Tom won't respond.

Tom yanıt vermeyecek.

Tom won't come.

Tom gelmeyecek.

This one won't.

Bu yapmaz.

Tom won't approve.

Tom onaylamayacak.

Tom won't go.

Tom gitmeyecek.

Tom won't bite.

Tom ısırmayacak.

Won't you go?

Gitmeyecek misin?

It won't hurt.

O zarar vermez.

Panicking won't help.

Telaş etmenin bir faydası olmayacak.

You won't win.

Sen kazanmayacaksın.

They won't die.

Onlar ölmeyecek.

You won't understand.

Anlamayacaksın.

Tom won't understand.

Tom anlamayacaktır.

Tom won't survive.

Tom hayatta kalmayacak.

Tom won't help.

Tom yardım etmeyecek.

He won't bite.

O ısırmaz.

I won't laugh.

Gülmeyeceğim.

Tom won't deal.

Tom ilgilenmeyecek.

Tom won't mind.

Tom umursamayacak.

Tom won't notice.

Tom fark etmeyecek.

Tom won't reconsider.

Tom yeniden düşünmeyecek.

Tom won't retire.

Tom emekli olmayacak.

Tom won't talk.

Tom konuşmayacak.

We won't forget.

Unutmayacağız.

We won't tell.

Söylemeyeceğiz.

We won't win.

Kazanmayacağız.

They won't care.

Onlar umursamayacak.

They won't come.

Onlar gelmeyecek.

They won't intervene.

Onlar müdahale etmeyecek.