Translation of "Depths" in Hungarian

I think there must be much gold in the depths of the Earth.

Azt gondolom, hogy biztosan sok arany van a Föld mélyén.

But now, using cutting-edge filming techniques, we can dive into the inky depths...

Most a legmodernebb filmezési technika segítségével lemerülhetünk a tintakék mélybe...

As the sun sets, the fish that the seals feed on rise up from the depths.

Napnyugtával a fókák élelméül szolgáló halak a felszín közelébe emelkednek.

But there's still an ocean of discovery to be explored in the depths of the night.

Ám még mindig egy óceánra való felfedezetlen dolog vár ránk az éjszaka mélyén.

A whale's lungs can also collapse safely under pressure, which keeps them from rupturing. This allows sperm whales to hunt for giant squid at depths of 7,000 feet or more.

A bálnák tüdeje biztonságosan össze tud húzódni a víznyomás alatt, mely megakadályozza a tüdő szétszakadását. Ez lehetővé teszi a nagy ámbráscetek számára az óriás tintahalak vadászatát 7000 láb vagy akár nagyobb mélységben is.