Translation of "Assumption" in Hungarian

That assumption is wrong.

- Ez a feltételezés téves.
- Ez a feltevés téves.

That's a fair assumption.

Ez csak feltételezés.

So, neoliberal economic assumption number one is

Az első számú neoliberális gazdasági feltevés,

What do you base this assumption on?

Mire alapozod ezt a feltevést?

And it seems like a really reasonable assumption,

Elég logikusan hangzik,

With the assumption that most would pick the warm-colored one,

azt feltételezve, hogy a legtöbben a meleg tónusút választják,

With the assumption that most people would pick the pink picture

azt feltételezva, hogy a legtöbben a rózsaszínűt választják,

Is grounded in the fundamental assumption that the Earth is round.

ez a feltételezés az alapja.

Your assumption that his death was an accident seems to be wrong.

A feltételezésed, miszerint a halála baleset volt, úgy tűnik téves.