Translation of "Colored" in Hungarian

I need colored pencils.

- Kellenek nekem színes ceruzák.
- Színes ceruzákra van szükségem.

And the colored suit that I wear,

Egy élénk színű kosztümtől pedig

90% of people picked the warm-colored one.

Az emberek 90%-a a meleg színűt választotta.

- I need colored pencils.
- I need coloured pencils.

Színes ceruzákra van szükségem.

Over time, the pictures came to be colored red,

Idővel az ábrázolás piros színt kapott,

Personally, I prefer chocolate eggs over colored chicken eggs.

Személy szerint én jobban kedvelem a csokitojásokat, mint a hímes tojásokat.

I love writing on yellow or other colored paper.

Szeretek sárga vagy más színű papírra írni.

Say I show you guys videos of different-colored hands

Mondjuk, hogy videókat mutatok önöknek különböző színű kezekről,

With the assumption that most would pick the warm-colored one,

azt feltételezve, hogy a legtöbben a meleg tónusút választják,

They told me I needed different colored towels for every season.

Ott azt mondják, minden évszakban más színű törölköző kell.

So here she is colored in blue because she's has got immunity to infection

Itt kékkel jelöljük, mert már immunis a fertőzéssel szemben,

Where is the street shown in the video with the multi-colored umbrellas hanging overhead?

Hol van az az utca, amelyiket a videón lehet látni, ahol fölülről színes esernyők lógnak?