Translation of "Absorbed" in Hungarian

He was absorbed in thought.

Elmerült a gondolataiban.

She was absorbed in reading the magazine.

Teljesen lekötötte a magazin olvasása.

He was completely absorbed in the book.

Teljesen belefeledkezett a könyvbe.

The empire absorbed all the small states.

A birodalom a kis országokat mind magába olvasztotta.

She was absorbed in writing a poem.

Nagyon elmerült a versírásban.

He is absorbed in the study of Latin.

Elmélyedt a latin tanulmányozásában.

The newcomers were quickly absorbed into the community.

Az újak gyorsan beilleszkedtek a közösségbe.

We're so absorbed and engaged in what we're doing

akkor leköt a tevékenységünk, teljesen elmerülünk benne,

During the trip, he sat silent absorbed in thought.

Az út során csöndben ült, gondolatokba merülve.

Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat.

Tom annyira elmélyült a munkájában, hogy enni is elfelejtett.

And you might even be so absorbed and engaged in what you're doing

annyira belemerülünk a cselekvésbe,

Truth is, the group is full of a bunch of members with fucking superiority complex, who are unable to get rid of it, because they absorbed it in the place they were born.

Az az igazság, hogy a csoport tele van egy csomó kibaszott felsőbbrendűségi érzéssel bíró taggal, akik képtelenek azt levetkőzni, mert ahol születtek, ott magukba szívták.