Translation of "Community" in Polish

They were the community healers,

Były miejscowymi uzdrowicielkami,

We must think about the community.

Musimy myśleć o społeczności.

Approximately how large is the community?

Ilu mniej więcej jest widzów?

We need to be in that community.

potrzebujemy przynależności do wspólnoty.

And occasionally, and in defense of their community,

a czasami, w obronie swoich ludzi,

Grace is now living independently in the community.

Grace żyje teraz samodzielnie.

The flood caused a disaster in their community.

Powódź była katastrofą dla ich społeczności.

He passed for a learned man in our community.

On w naszym społeczeństwie uchodzi za uczonego.

Could Tatoeba help in communication among the international community?

Czy Tatoeba mogłoby pomóc międzynarodowej społeczności w komunikacji ?

But eventually, she was able to go to community college,

Ale w końcu poszła do szkoły pomaturalnej,

I applied for a job as a lifeguard at the community pool.

Ubiegam się o pracę ratownika w miejskim basenie.

They wanna live as a community up in the branches, away from predators.

Chcą żyć jako społeczność na gałęziach, z dala od drapieżników.

Man lives in a community, and has to conform to a social pattern.

Człowiek żyje w społeczeństwie i musi dostosować się do modelu społecznego.

The raising of children is something that concerns the entire community. There will be an education reform.

Wychowanie dzieci jest w interesie całej społeczności. Będzie reforma edukacji.

As of 1950, the European Coal and Steel Community begins to unite European countries economically and politically in order to secure lasting peace.

Od 1950 r. Europejska Wspólnota Węgla i Stali jednoczy gospodarczo i politycznie państwa Europy, by tym samym zapewnić długotrwały pokój.