Translation of "Tarred" in German

Tom was tarred and feathered by the crowd.

Tom wurde von der Menge geteert und gefedert.

Yes, of course, it would be a lot more tarred area

Ja, selbstverständlich, es wäre ja viel mehr geteerte Fläche

Although a lickspit licks spit and an ass-kisser kisses asses, both expressions are used for people who are tarred with the same brush.

Obwohl ein Speichellecker Speichel leckt und ein Arschkriecher in Ärsche kriecht, bezeichnen beide Ausdrücke den gleichen Menschenschlag.