Translation of "Strength" in German

- Strength in unity.
- Unity makes strength.
- Union gives strength.
- Strength through unity.

- Einigkeit macht stark.
- Gemeinsam statt einsam.

- Strength in unity.
- In unity is strength.

In der Einheit liegt die Kraft.

Save your strength.

Spar dir deine Kraft auf.

Silence has strength.

Die Stille hat Kraft.

Use your strength.

- Trau dich!
- Bediene dich deiner Stärken!

- Strength in unity.
- United we stand, divided we fall.
- Unity makes strength.
- Union gives strength.
- Strength through unity.
- United we stand.

Einigkeit macht stark.

- He's going from strength to strength.
- He is extremely strong.

- Er ist sehr stark.
- Er ist extrem kräftig.

God is our strength.

Gott ist unsere Stärke.

His strength slowly declined.

Seine Kraft nahm langsam ab.

Age diminished his strength.

Mit dem Alter ließ seine Körperkraft nach.

The typhoon gathered strength.

Die Kraft des Taifuns nahm zu.

I've lost my strength.

- Ich verlor meine Kraft.
- Ich habe meine Kraft verloren.

That's beyond my strength.

Das übersteigt meine Kräfte.

In unity is strength.

In der Einheit liegt die Kraft.

- Logical thinking is not my strength.
- Logical thinking isn't my strength.

Logisches Denken ist nicht meine Stärke.

- He has no more strength.
- He doesn't have any strength left.

Er hat keine Kraft mehr.

- She finds strength in her religion.
- He finds strength in his religion.

Er findet Kraft in seiner Religion.

It also shows your strength

es zeigt auch deine Stärke

My strength is all gone.

Meine Kraft ist aufgebraucht.

He has no more strength.

Er hat keine Kraft mehr.

Math was never my strength.

- Mathematik war noch nie meine Stärke.
- Mathematik war nie meine Stärke.

Don't underestimate your own strength.

Unterschätze nicht deine eigene Kraft.

This medicine renews your strength.

Dieses Medikament verhilft dir zu neuen Kräften.

Tom has no more strength.

Tom hat keine Kraft mehr.

Tom was a shrewd businessman and his company went from strength to strength.

Tom war ein gewiefter Geschäftsmann und seine Firma entwickelte sich immer erfolgreicher.

Education can mean options, adaptability, strength.

Bildung bedeutet Optionen, Anpassungsfähigkeit, Stärke.

But the strength is every year

aber die Stärke ist jedes Jahr

We took pride in our strength.

Wir waren stolz auf unsere Stärke.

Logical thinking is not my strength.

Logisches Denken ist nicht meine Stärke.

All of my strength gave out.

Ich verlor meine Kraft.

Tom fought with all his strength.

Tom kämpfte mit aller Kraft.

He finds strength in his religion.

Dieser Mann empfängt den Rückhalt durch seinen religiösen Glauben.

I need to regain my strength.

Ich muss wieder zu Kräften kommen.

They need to regain their strength.

Sie müssen ihre Kräfte auftanken.

- I have underestimated the strength of my opponent.
- I've underestimated the strength of my opponent.

Ich habe die Stärke meines Gegners unterschätzt.

I draw strength from my good friends.

Ich ziehe Kraft aus guten Freunden.

The wind is increasing to gale strength.

Der Wind wird stürmisch.

Actually this was a show of strength

Eigentlich war dies ein Zeichen der Stärke

Keep a lot of strength! - Thank you.

Haben Sie weiterhin viel Kraft! - Danke.

That job takes a lot of strength.

Diese Arbeit erfordert viel Kraft.

Tom is an athlete with extraordinary strength.

Tom ist ein Sportler von außergewöhnlicher Stärke.

Relying on strength alone cannot guarantee victory.

Man kann nicht siegen, wenn man sich auf Stärke verlässt.

It takes olympic strength to do this.

Das zu tun, benötigt Stärke olympischen Ausmaßes.

This symbol stands for strength and integrity.

Dieses Symbol steht für Stärke und Rechtschaffenheit.

As humans age, their physical strength declines.

Wenn Menschen altern, lässt ihre Körperkraft nach.

I've reached the end of my strength.

- Ich bin am Ende meiner Kraft.
- Ich bin am Ende meiner Kräfte.

Tom's strength training began to show results.

Toms Kraftübungen begannen, Wirkung zu zeigen.

His greatest strength became his greatest weakness.

Seine größte Stärke wurde zu seiner größten Schwäche.

Tom makes bad use of his strength.

Tom setzt seine Kräfte schlecht ein.

I don't have the strength for that.

- Ich habe nicht die Kraft dafür.
- Ich habe nicht die Stärke dafür.

- Eat more, otherwise you won't get your strength back.
- Eat more, otherwise you won't recover your strength.

Iss mehr, sonst kommst du nicht zu Kräften.

I'm running out of strength holding on here.

Mir geht die Kraft aus, um mich länger festzuhalten.

An art project that needs strength and nerves.

Ein Kunstprojekt, das Kraft und Nerven braucht.

In judo, technique is more important than strength.

Beim Jūdō ist Technik wichtiger als Stärke.

He lifted the car with his phenomenal strength.

Mit seiner phänomenalen Stärke hob er das Auto hoch.

The ability to show weakness is a strength.

Schwäche zeigen zu können ist eine Stärke.

I don't have the strength to keep trying.

Ich habe nicht die Kraft, es weiter zu versuchen.

An important quality of steel is its strength.

Eine wichtige Eigenschaft von Stahl ist seine Festigkeit.

This gives me the strength to go on.

Das gibt mir die Kraft, weiterzumachen.

I have no strength to lift this stone.

Ich habe nicht genügend Kraft, den Stein zu heben.

Tom and Mary need to regain their strength.

Tom und Maria müssen wieder zu Kräften kommen.

[in Spanish] Because the strength of Latin women is admirable. [in English] Because the strength of Latin women is admirable.

Denn die Stärke südamerikanischer Frauen ist bewundernswert. Denn die Stärke südamerikanischer Frauen ist bewundernswert.

So he kicked my leg with all his strength.

Dann trat er mit voller Wucht gegen mein Bein.

My muscular strength has weakened from lack of exercise.

Meine Muskelkraft ist geschwächt, aus Mangel an Bewegung.

War is peace. Freedom is slavery. Ignorance is strength.

Krieg ist Friede. Freiheit ist Sklaverei. Unwissenheit ist Kraft.

You must eat properly to keep up your strength.

Du musst ordentlich essen, um bei Kräften zu bleiben.

After Tom ate a little food, his strength returned.

Nachdem Tom ein wenig gegessen hatte, kehrten seine Kräfte wieder zurück.

He lifted the trunk to show off his strength.

Er hob den Koffer hoch, um mit seiner Stärke anzugeben.