Translation of "Panicked" in German

I panicked.

Ich geriet in Panik.

Everybody panicked.

- Alle gerieten in Panik.
- Alle drehten durch.

Who panicked?

- Wer brach in Panik aus?
- Wer ist in Panik ausgebrochen?

Tom panicked.

- Tom brach in Panik aus.
- Tom ist in Panik ausgebrochen.
- Tom geriet in Panik.
- Tom ist in Panik geraten.

Layla panicked.

Layla brach in Panik aus.

He panicked.

Er brach in Panik aus.

No one panicked.

Niemand geriet in Panik.

Tom sounded slightly panicked.

Tom klang leicht panisch.

I panicked and ran.

Ich geriet in Panik und lief davon.

Tom panicked and ran.

Tom geriet in Panik und lief davon.

Tuesday evening we all panicked.

Am Dienstagabend haben wir alle die Panik gekriegt.

I was overcome by a panicked fear.

Panische Angst ergriff mich.

But the leopard, clearly panicked, has other ideas.

Aber der offensichtlich panische Leopard hat andere Pläne.

She panicked when she was kissed by another man.

Sie geriet in Panik, als sie geküsst wurde.

Like the Austrians, they came under devastating  friendly fire, panicked, and routed.

gerieten sie wie die Österreicher unter verheerendes freundliches Feuer, gerieten in Panik und wurden in die Flucht geschlagen.

- I almost went crazy with fear.
- I was overcome by a panicked fear.

- Panische Angst ergriff mich.
- Ich wurde von panischer Angst ergriffen.

- She pushed the panic button when she heard the news.
- She panicked when she heard the news.

Als sie diese Nachricht hörte, geriet sie in Panik.

I panicked when I read that they expected big protests in Riyadh today, but then my wife reassured me, saying that she had just bought two bottles of olive oil, ensuring our living standard for months, even if oil prices were to explode.

Ich geriet in Panik, als ich las, dass in Riad heute große Proteste erwartet werden, aber dann beruhigte mich meine Frau, indem sie mir sagte, dass sie gerade zwei Flaschen Olivenöl gekauft hatte, die unseren Lebensstandard für Monate sichern würden, selbst wenn die Ölpreise explodieren sollten.