Translation of "Islamic" in German

Portugal is not an Islamic country.

Portugal ist kein islamisches Land.

Although it looks like an Islamic tradition

Obwohl es wie eine islamische Tradition aussieht

Known as the Islamic State in Iraq.

doch nun als Islamischer Staat im Irak bekannt.

But doing this greedily and stubbornly damages Islamic values

Aber dies gierig und hartnäckig zu tun, schadet den islamischen Werten

It is not an Islamic tradition that the forty comes out

Es ist keine islamische Tradition, dass die vierzig herauskommen

Just making the mosque here without harming the Islamic values ​​I want

Ich mache hier nur die Moschee, ohne die islamischen Werte zu verletzen, die ich will

According to Islamic principles, there is no superiority of whites over blacks.

Im Islam gibt es keine Überlegenheit von Weißen gegenüber Schwarzen.

The Islamic State of Iraq and Syria is a phenomenon so terrible and shocking it seems impossible.

Der Islamische Staat von Irak und Syrien — ein Phänomen, so schrecklich und schockierend, dass es unmöglich scheint.

For a European, it's very hard to understand Islamic architecture since it's made from very different traditions than those of European architecture.

Für einen Europäer ist es sehr schwierig, die islamische Architektur richtig zu verstehen, weil sie ganz anderen Traditionen entspringt als die europäische Architektur.

I am honored to be in the timeless city of Cairo, and to be hosted by two remarkable institutions. For over a thousand years, Al-Azhar has stood as a beacon of Islamic learning, and for over a century, Cairo University has been a source of Egypt's advancement.

Ich fühle mich geehrt, in der zeitlosen Stadt Kairo zu sein und von zwei bemerkenswerten Institutionen empfangen zu werden. Seit über 1000 Jahren ist Al-Azhar ein Leuchtturm des islamischen Lernens, und seit über einem Jahrhundert ist die Universität von Kairo eine Quelle des Fortschritts Ägyptens.