Translation of "Evenly" in German

Spread the sand evenly.

Verteile den Sand gleichmäßig!

Predator and prey are evenly matched.

Räuber und Beute sind gleichauf.

- The money will probably be split evenly between those two.
- Apparently, the money will be split evenly between the two.

Das Geld wird wohl gleichmäßig zwischen den beiden aufgeteilt werden.

- We shared the money evenly amongst the three of us.
- We shared the money evenly among the three of us.

Wir haben das Geld zu gleichen Teilen unter uns dreien aufgeteilt.

These guests must be evenly distributed on the plane.

Diese Gäste müssen im Flugzeug gleichmäßig verteilt werden.

The money will probably be split evenly between those two.

Das Geld wird wohl gleichmäßig zwischen den beiden aufgeteilt werden.

[Bear] This was a great choice. Crawling spreads your weight more evenly

Das war eine tolle Entscheidung. Kriechen verteilt das Gewicht besser

- When the laundry is not evenly distributed inside the washing machine, it can cause the washing machine to vibrate or even move.
- When the laundry is unevenly distributed inside the washing machine, it can cause the washing machine to vibrate or even move.

Wenn die Wäsche in der Waschmaschine nicht gleichmäßig verteilt ist, kann das zur Folge haben, dass sie vibriert oder sich von der Stelle bewegt.