Translation of "Itself" in Spanish

River itself.

río mismo.

- History repeats itself.
- History is repeating itself.

La historia se repite.

Nature cleans itself

La naturaleza se limpia

Society sees itself .

cierto punto inscrita en la imagen de sí misma de la sociedad.

History repeats itself.

La historia se repite.

All by itself.

todo por sí mismo.

...it extinguishes itself

se extingue el fuego,

Than Quora itself.

que Quora en sí.

But in speech itself.

sino en el habla.

Icy objects comet itself

objetos de hielo cometa en sí

Nature always renews itself

La naturaleza siempre se renueva

It'll cure itself naturally.

Se curará naturalmente.

He was kindness itself.

Él era muy amable.

The bear bites itself.

El oso se muerde.

He was patience itself.

Él era la paciencia personificada.

By the fact itself.

Por este hecho.

Sometimes history repeats itself.

- A veces, la historia se repite.
- A veces se repite la historia.
- La historia se repite a veces.

It speaks for itself.

Ello habla por sí mismo.

I am innocence itself.

Soy la misma inocencia.

The problem resolved itself.

El problema se resolvió solo.

He is honesty itself.

Él es la honestidad en persona.

History always repeats itself.

El pasado siempre se repite.

- Competition is not bad in itself.
- Competition isn't bad in itself.

La competencia en sí misma no es mala.

- The candle went out of itself.
- The candle went out by itself.

La vela se apagó sola.

How did that express itself?

¿Cómo se manifestó?

My life was designing itself.

mi vida se estaba auto-diseñando.

The headline speaks for itself.

El título lo dice todo:

The internet has poise itself,

Internet vale por si sola,

That loneliness built on itself.

Esa soledad se construye sobre sí misma.

It hides itself from us.

se esconde de nosotros.

It's a wonder in itself.

Es una maravilla por sí solo.

And oftentimes can manifest itself

y a menudo se puede manifestar

That community disappears by itself

esa comunidad desaparece por sí sola

It sets itself a trajectory

se marca una trayectoria

Again created breaks in itself

de nuevo creado se rompe en sí mismo

Weighing 100 times from itself

pesando 100 veces de sí mismo

Generally speaking, history repeats itself.

Generalmente hablando, la historia se repite.

The machine works by itself.

La máquina funciona sola.

The wind blew itself out.

El viento dejó de soplar.

His story was simplicity itself.

Su historia era la simpleza misma.

The cat is licking itself.

El gato se está lamiendo.

History tends to repeat itself.

La historia tiende a repetirse.

The design itself is flawed.

El diseño en sí mismo es defectuoso.

Good music speaks for itself.

La música buena habla por sí misma.

Reality itself cannot be known.

No se puede conocer la realidad misma.

The evidence speaks for itself.

La evidencia habla por sí misma.

The thing speaks for itself.

La cosa no necesita explicación.

Tom's resume speaks for itself.

El currículum vitae de Tom habla por sí mismo.

Tom's record speaks for itself.

El récord de Tom habla por si mismo.

The cat plays by itself.

El gato juega solo.

It depends on the content itself.

Depende del contenido en sí mismo.

Or had hidden the relationship itself,

o había ocultado la propia relación.

Rather than the long sleep itself.

más que el sueño prolongado en sí mismo.

Because technology itself forms the barrier

porque la tecnología misma forma la barrera

In fact, society itself was criticized

de hecho, la sociedad misma fue criticada

Or did the world protect itself?

o se protegió el mundo?

itself against viruses, bacteria and microorganisms.

defenderse de virus, bacterias y microorganismos.

The fire went out by itself.

El fuego se apagó solo.

The baby cried itself to sleep.

El bebé lloró hasta dormirse.

The light went out by itself.

La luz se apagó sola.

It is history which repeats itself.

Es la historia que se repite.

Every nation seeks to perpetuate itself.

Cada nación procura su propia perpetuidad.

The deer was running by itself.

El ciervo iba corriendo por sí sólo.

Shyness first shows itself at school.

La timidez se muestra por primera vez en la escuela.

Competition is not bad in itself.

La competencia en sí misma no es mala.

The candle went out by itself.

La vela se apagó sola.

- I think Tom's record speaks for itself.
- I think that Tom's record speaks for itself.

Creo que el historial de Tom habla por sí mismo.

- Money by itself isn't a source of happiness.
- Money by itself won't make you happy.

El dinero, por sí solo, no proporciona la felicidad.

- America fancies itself the world's freest nation.
- The United States fancies itself the world's freest nation.

Estados Unidos se imagina que es la nación más libre del mundo.