Translation of "Rhinos" in French

[Clare] Rhinos have the potential to be dangerous,

Les rhinocéros peuvent être dangereux,

Worldwide, more than a thousand rhinos are slaughtered each year.

Dans le monde entier, plus de mille rhinocéros sont massacrés chaque année.

[narrator] But the experts argue rhinos are not natural born killers.

Mais d'après les experts, les rhinocéros ne sont pas des tueurs nés.

Conservationists are stepping up efforts to rescue the remaining wild rhinos.

Les écologistes redoublent d'efforts pour sauver les derniers rhinocéros.

The truth is rhinos are more likely to be killed than to kill.

la réalité est que les rhinocéros sont plus susceptibles d'être tués que de tuer.

The kinds of things that people are inflicting on rhinos right now is beyond belief.

Ce que les gens infligent aux rhinocéros dépasse l'entendement.

The biggest threat facing all rhinos is human greed and the promise of a large profit.

La principale menace qui pèse sur les rhinocéros est la cupidité humaine et la promesse de gros profits.