Translation of "Wild" in French

Wild!

Sauvage !

Especially wild creatures.

Surtout aux créatures sauvages.

Unique, original, wild.

Unique, original, sauvage.

- I'm afraid of wild animals.
- I'm scared of wild animals.
- I am afraid of wild animals.

- J'ai peur des bêtes sauvages.
- Je crains les animaux sauvages.

- I'm afraid of wild animals.
- I'm scared of wild animals.

Je crains les animaux sauvages.

I like wild flowers.

J'aime les fleurs des champs.

She's wild in bed.

C'est une sauvage au pieux.

He's wild in bed.

C'est un sauvage au pieux.

Take a wild guess.

- Risque une hypothèse !
- Risquez une hypothèse !
- Hasarde une hypothèse !
- Devinez !

The class went wild.

- La classe se déchaîna.
- La classe s'est déchaînée.

Foxes are wild animals.

Les renards sont des animaux sauvages.

- Come over!
- Come!
- Wild!

- Viens !
- Venez !

I'm not that wild.

Je ne suis pas aussi sauvage que cela.

He's a little wild.

Il est un peu sauvage.

- I'm afraid of wild animals.
- I am afraid of wild animals.

- J'ai peur des bêtes sauvages.
- Je crains les animaux sauvages.

With wild animals carrying viruses

avec des animaux sauvages porteurs de virus

Patagonia awaits with wild beauty

Patagonie vous attend avec une beauté sauvage

Don't be so wild, Jack.

Ne sois pas si sauvage, Jack.

Not all animals are wild.

Tous les animaux ne sont pas sauvages.

I am watching wild birds.

Je regarde les oiseaux sauvages.

I like studying wild flowers.

J'aime étudier les fleurs sauvages.

Wild animals live in forests.

Les animaux sauvages vivent dans la forêt.

This is the Wild West.

C'est le Far-West.

I'm afraid of wild animals.

J'ai peur des bêtes sauvages.

He was wild with anger.

Il était fou de rage.

I'm scared of wild animals.

J'ai peur des bêtes sauvages.

Welcome to the Wild West.

Bienvenue dans l'Ouest sauvage.

It was a wild night.

Ce fut une folle nuit.

She dreamt about wild jaguars.

Elle rêvait de jaguars sauvages.

- Watching wild birds is great fun.
- Watching wild birds is a lot of fun.

Observer les oiseaux sauvages est vraiment intéressant.

- This area abounds in wild animals.
- There are many wild animals in this area.

Il y a de nombreux animaux sauvages dans cette zone.

Only 14,000 remain in the wild.

Il n'en reste que 14 000 en liberté.

Pick your battles in the wild.

Il faut savoir choisir ses combats.

That wild man in the chaps ...

Cet homme féroce en jambières...

Even the wild cat lives here.

Même le chat sauvage vit ici.

Don't let your imagination run wild.

Ne laisse pas ton imagination devenir folle.

Look out for the wild dog!

Attention au chien méchant.

A fox is a wild animal.

Le renard est un animal sauvage.

Dennis can be very wild sometimes.

Dennis peut-être très sauvage.

Wild animals live in the forest.

Des animaux sauvages vivent dans la forêt.

It was a wild goose chase.

C'était une quête futile.

Nothing grew there besides wild lavender.

Il ne poussait rien là d'autre que de la lavande sauvage.

One must sow one's wild oats.

Il faut que jeunesse se passe.

That girl just drives me wild.

Cette fille me rend fou.

This area abounds in wild animals.

Cette zone regorge d'animaux sauvages.

Her anxiety almost drove her wild.

La peur la rendait presque sauvage.

The wild boars devoured the acorns.

Les sangliers ont mangé des glands.

Today we depend on wild caught fish

Aujourd'hui, nous dépendons de la pêche de poissons sauvages

There were wild boars in the forest.

y avait des sangliers dans la forêt.

Neben einer Herde Wisente und einheimischem Wild

Neben einer Herde Wisente und einheimischem Wild

They are back, wild wolves in Germany.

Ils sont de retour, des loups sauvages en Allemagne.

In the wild and can also fail.

exposé à des dangers dans la nature et peut également échouer.

# Ich bin so wild nach deinem Erdbeermund. #

# Ich bin so wild nach deinem Erdbeermund. #

He knows a lot about wild animals.

Il connaît beaucoup de choses sur les animaux sauvages.

The Joker is the wild card, OK?

- Le Joker est la carte qui prend n'importe quelle valeur, d'accord ?
- Le joker peut remplacer n'importe quelle autre carte, compris ?

Millions of wild animals live in Alaska.

Des millions d'animaux sauvages vivent en Alaska.

There are many wild animals around here.

Il y a de nombreux animaux sauvages autour d'ici.

I think it's a wild goose chase.

Je pense que c'est une quête futile.

Let's not let our imaginations run wild.

Ne laissons pas nos imaginations délirer !

Wild boars wiped out all our potatoes.

Les sangliers ont dévoré toutes nos pommes de terre.

- Come on!
- Let's go!
- Wild!
- Come on.

- Allez !
- Allons-y !
- Filons !

- You can see some wild rabbits in the forest.
- Wild rabbits can be seen in the forest.

On peut voir des lièvres sauvages dans la forêt.

- It's not legal to keep wild animals as pets.
- It isn't legal to keep wild animals as pets.

Garder des animaux sauvages comme animaux domestiques est illicite.