Translation of "Proves" in French

This proves everything!

Ça prouve tout.

- This fact proves his innocence.
- This fact proves her innocence.

Ce fait prouve son innocence.

And history proves that.

Et l'histoire le prouve.

A comparison proves nothing.

Une comparaison ne prouve rien.

Here is Göbeklitepe proves this

Voici Göbeklitepe le prouve

The exception proves the rule.

L'exception prouve la règle.

This fact proves her innocence.

Ce fait prouve son innocence.

I hope Tom proves me wrong.

J'espère que Tom prouvera que j'ai tort.

My practice as a criminal judge proves

Ma pratique en tant que juge pénal prouve

What she told us proves to be true.

Ce qu'elle nous a raconté s'avère être vrai.

The fact that I'm here proves that I'm innocent.

Le fait d'être ici prouve mon innocence.

However, no document proves this registration, which makes Santa Claus likely to

Or, aucun document ne prouve cette immatriculation, ce qui rend le Père Noël susceptible de

Logistical problems of their own, as Mehmed's chosen route towards Targoviste proves difficult,

des problèmes logistiques, car l'itinéraire choisi par Mehmed vers Targoviste s'avérait difficile,

However, the 31-year-old Saladin proves to be more than what al-Adid has bargained for.

Cependant, Saladin, 31 ans, se révèle être plus que ce qu'al-Adid a négocié.

But it soon proves to be a doomed venture as Vlad gets word of their operation and ambushes their army.

Mais cela se révèla bientôt être une entreprise vouée à l'échec quand Vlad apprit leur opération et tendit une embuscade à leur armée.

- That doesn't prove anything.
- This doesn't prove anything.
- This doesn't prove a thing.
- That proves nothing.
- It doesn't prove anything.

Ça ne prouve rien.

Since communism became obsolete and the dictatorship of the proletariat is out of date, capitalism proves to be the best so far, even though it itself is still a threat for humanity.

Étant donné que le communisme a échoué et la dictature du prolétariat est devenue obsolète, le capitalisme démontre être le meilleur système jusqu'à présent, malgré la menace qu'il pose pour l'humanité.