Translation of "Displays" in French

My memory card reader displays an error message.

Mon lecteur de carte mémoire affiche un message d'erreur.

That the ocean puts on its most magical displays.

que l'océan propose ses scènes les plus magiques.

This museum displays a fascinating collection of Celtic objects.

Ce musée dispose d'une fascinante collection d'objets celtes.

The citizens of this small community don't condone public displays of affection.

Les citoyens de cette petite communauté désapprouvent les manifestations publiques d'affection.

These nocturnal displays are surprisingly common. Three quarters of all marine animals create bioluminescence,

Ces spectacles nocturnes sont étonnamment communs. Trois quarts des animaux marins sont bioluminescents,

If you want to see a map that more accurately displays size, you can use the Gall-Peters

Si vous voulez voir une carte qui rend plus précisément compte des tailles, vous pouvez utiliser celle de Gall-Peters,

The net gravitational field at any point on the surface of the earth is the sum of the gravitational fields of all the masses in the universe; hence it displays diurnal and seasonal variations and variations with the phases of the moon and Jupiter; and those variations vary with latitude: if you live far from the poles, you weigh more at night.

Le champ gravitationnel résultant à n'importe quel point de la surface de la Terre est la somme des champs gravitationnels de toutes les masses de l'univers ; c'est pourquoi il présente des variations journalières et saisonnières et des variations selon les phases de la Lune et de Jupiter ; et ces variations varient selon la latitude : si on vit loin des Pôles, on pèse davantage la nuit.