Translation of "Affection" in Korean

And I felt a deep affection,

깊이 반해버렸고

There's an intensity of affection and emotion, a rush.

애정과 감정이 파도처럼 강렬하게 밀려옵니다.

But he isn't the only one vying for her affection.

‎하지만 암컷의 애정을 얻으려 ‎다투는 건 녀석만이 아닙니다