Translation of "Counseling" in French

After missteps with counseling

Après l'erreur avec le thérapeute

We went to couple's counseling,

On est donc allés en thérapie

In the Homberg youth and drug counseling service.

au service de conseil en matière de jeunes et de toxicomanie Homberg.

And it created such tensions that we ended up in couple's counseling.

et ça a créé de telles tensions qu'on a fini en thérapie de couple.