Translation of "Ended" in Spanish

0.009 sec.

Examples of using "Ended" in a sentence and their spanish translations:

Recess ended.

- Terminó el descanso.
- Se acabó el recreo.

- This play has ended.
- This performance has ended.

Esta obra ha concluido.

The meeting ended.

La reunión terminó.

The war ended.

La guerra había terminado.

It ended in 1993

Terminó en 1993

The school year ended.

El año escolar ha terminado.

I ended up winning.

Terminé ganando.

This performance has ended.

Esta obra ha concluido.

The war had ended.

La guerra había terminado.

Tom ended up winning.

Tom acabó ganando.

Second semester has ended.

El segundo semestre ha terminado.

The lesson has ended.

La lección ha terminado.

I ended up apologizing.

Acabé pidiendo disculpas.

Tom ended up dead.

Tom terminó muerto.

We ended this discussion.

Terminamos esta discusión.

This play has ended.

Esta obra ha concluido.

Sami ended the conversation.

- Sami terminó la conversación.
- Sami concluyó la conversación.

The war has ended.

La guerra ha terminado.

- World War II ended in 1945.
- World War Two ended in 1945.

La Segunda Guerra Mundial terminó el 1945.

The experiment ended in failure.

El experimento terminó con un fracaso.

The meeting ended at noon.

La reunión se terminó al mediodía.

The war ended in 1954.

- La guerra terminó en 1954.
- La guerra se terminó en 1954.

The attempt ended in failure.

El intento terminó en fracaso.

His baseball life ended then.

Su vida en el béisbol terminó en ese momento.

The war ended in 1945.

La guerra terminó en 1945.

Her political career has ended.

Su carrera política ha terminado.

Tom ended up stopping smoking.

A fin de cuentas Tom dejó de fumar.

His political career has ended.

Su carrera política ha terminado.

The conference ended at five.

- La conferencia terminó a las cinco.
- La conferencia se terminó a las cinco.

His attempt ended in failure.

Su intento finalizó en fracaso.

The war in Europe ended.

Terminó la guerra en Europa.

His project ended in failure.

Su proyecto terminó fracasando.

The party ended at nine.

La fiesta terminó a las nueve.

What ended up happening was,

Lo que terminó sucediendo fue,

- The attempt ended in failure.
- The experiment failed.
- The experiment ended in failure.

- El experimento ha fallado.
- El experimento terminó con un fracaso.

- She ended up looking for a different kitten.
- She ended up choosing another kitten.

Finalmente ella eligió otro gatito.

Number three: Use open-ended questions.

Tercera: hagan preguntas abiertas.

Guess what she ended up doing.

¿Adivinen qué terminó haciendo?

That's why we've ended this way.

Por eso hemos acabado en ciertos puntos, en ciertos puertos, por eso estamos así.

My work has not ended yet

mi trabajo aún no ha terminado

What ended in here, for example.

Lo que terminó aquí, por ejemplo.

The match ended in a draw.

El juego acabó en empate.

The meeting ended earlier than usual.

La reunión terminó antes de lo normal.

The war ended with many victims.

La guerra terminó con muchas víctimas.

The party ended at ten o'clock.

La fiesta terminó a las diez.

He ended by quoting the Bible.

Él terminó citando la Biblia.

Who ended up paying the bill?

¿Quién terminó pagando la cuenta?

All our effort ended in failure.

- Todos nuestros esfuerzos terminaron en fracaso.
- Todos nuestros esfuerzos culminaron en fracaso.

The conference ended two hours ago.

La conferencia terminó hace dos horas.

The match ended with no goal.

El partido terminó sin goles.

That ended better than I expected.

Eso terminó mejor de lo que esperaba.

The game ended at nine o'clock.

El juego se terminó a las nueve.

- Summer is over.
- Summer has ended.

- El verano se ha terminado.
- El verano se acabó.
- El verano terminó.
- El verano ha terminado.
- El verano se ha ido.

The long fight ended in 1920.

La larga guerra terminó en el año 1920.

Applaud, friends, the comedy has ended.

Aplaudid, amigos, la comedia ha terminado.

Jane ended up not buying it.

Al final, Jane no lo compró.

I ended up saying something stupid.

Terminé diciendo algo estúpido.

The civil war in Greece ended.

La guerra civil en Grecia terminó.

- Summer is gone.
- Summer has ended.

- El verano se ha terminado.
- El verano se acabó.
- El verano terminó.
- El verano ha terminado.
- El verano se ha ido.

The meeting ended thirty minutes ago.

La reunión terminó hace treinta minutos.

You know what ended up happening?

¿Sabes qué terminó sucediendo?

It ended up working out really well.

Y funcionó muy bien.

So I ended up, in some way,

Así terminé, de alguna manera,