Examples of using "Ended" in a sentence and their italian translations:
- La ricreazione è finita.
- La ricreazione finì.
- L'intervallo è finito.
- L'intervallo finì.
- La riunione è finita.
- La conferenza è finita.
- Il circo è finito.
- Il circo finì.
- È finito bene.
- È finita bene.
Questa esibizione è conclusa.
La cerimonia si è conclusa.
È finito il secondo semestre.
- La lezione è finita.
- La lezione è terminata.
- Quest'opera è finita.
- Quest'opera si è conclusa.
La conferenza si è conclusa ieri.
Ho interrotto il tuo sonno.
- La vita di Tom è finita tragicamente.
- La vita di Tom finì tragicamente.
- La Seconda Guerra Mondiale è finita nel 1945.
- La Seconda Guerra Mondiale finì nel 1945.
- La Seconda Guerra Mondiale si è conclusa nel 1945.
- La Seconda Guerra Mondiale si concluse nel 1945.
Il tentativo si è concluso con un fallimento.
- È finito in prigione.
- Finì in prigione.
La riunione è quasi finita.
- Quella guerra è finita nel 1954.
- Quella guerra finì nel 1954.
La sua carriera politica è finita.
La sua carriera politica è finita.
- Tom è finito in prigione.
- Tom finì in prigione.
- Il negoziato si è concluso con un fallimento.
- Il negoziato si concluse con un fallimento.
- La trattativa si è conclusa con un fallimento.
- La trattativa si concluse con un fallimento.
Il suo progetto si è concluso con una sconfitta.
- Dan è finito in prigione.
- Dan finì in prigione.
- Dan è finito in carcere.
- Dan finì in carcere.
- Dan è finito in galera.
- Dan finì in galera.
La conferenza è finita alle cinque.
La festa è finita alle nove.
Alla fine Tom non è venuto.
La guerra non è finita.
- Tom è finito a Boston.
- Tom finì a Boston.
Il matrimonio di Sami è appena finito.
- La guerra è finita molto tempo fa.
- La guerra finì molto tempo fa.
L'esperimento è fallito.
Numero tre: fate domande aperte.
La riunione è finita prima del solito.
- La festa è terminata alle dieci.
- La festa terminò alle dieci.
- La festa è finita alle dieci.
- La festa finì alle dieci.
Ma poi chi ha pagato il conto?
Tutti i nostri sforzi si sono conclusi in un fallimento.
La conferenza è finita due ore fa.
La partita è terminata senza goal.
È finita meglio di quanto mi aspettassi.
- La partita è finita alle nove.
- La partita finì alle nove.
- Il gioco è finito alle nove.
- Il gioco finì alle nove.
L'estate è finita.
L'attacco nemico finì all'alba.
- Siamo finiti a riderci sopra.
- Siamo finite a riderci sopra.
- Finimmo a riderci sopra.
È finita la guerra civile in Grecia.
- Tom è finito in prigione.
- Tom è finito in carcere.
- Tom è finito in galera.
Anche se la dominazione occidentale è finita,
Abbiamo ottenuto una grande luna
Poi arrivò la pioggia e il servizio fu interrotto,
È finito l'anno del drago.
Il film si è rivelato una noia.
La guerra è finita.
Tom alla fine ha trovato un buon lavoro.
Alla fine mio fratello si è fatto prete.
- La guerra è finita circa tre mesi più tardi.
- La guerra finì circa tre mesi più tardi.
- Sono nato l'anno in cui è finita la guerra.
- Io sono nato l'anno in cui è finita la guerra.
- Sono nata l'anno in cui è finita la guerra.
- Io sono nata l'anno in cui è finita la guerra.
Il mondo è finito ieri mentre stavo dormendo.
- Tom e Mary hanno concluso 30 anni di matrimonio.
- Tom e Mary hanno concluso trent'anni di matrimonio.
- Tom e Mary conclusero 30 anni di matrimonio.
- Tom e Mary conclusero trent'anni di matrimonio.
La musica è finita ma loro stanno ancora ballando.
Tom voleva sapere come finiva la storia.
Un pickup ha colpito il retro della mia macchina.
Terminò tutto così rapidamente come era iniziato.
La conversazione con Mary si concluse in lite.
e finì per sposare l'uomo che aveva scelto.
sono finita con un progetto alla Disney.
L'esibizione terminò, e le luci si riaccesero.
Hanno concluso la partita a scacchi in un pareggio.
Io non ricordo come siamo finite a Boston.
Invece, si è concluso gradualmente in circa 30 anni.
La sposa e lo sposo si sono baciati quando la cerimonia si è conclusa.
Siamo finiti per sembrare imbranati.
Non posso dirti cos'abbiamo finito per fare.
La Prima Guerra Mondiale si era conclusa appena 15 anni prima.
Mise fine alla sua vita gettandosi da un ponte.
e sono finito da qualche parte a est della città
È inutile dirtelo, ma la ricerca è finita in un nulla di fatto.
- Mio padre mi ha detto che la Seconda Guerra Mondiale è finita nel 1945.
- Mio padre mi disse che la Seconda Guerra Mondiale finì nel 1945.
Gli Stati Uniti hanno ufficialmente concluso le sanzioni economiche contro la Birmania.
Sono contento che tutto sia finito proprio così.
La partita è finita in pareggio per ripetizione di mosse.
Tom ha finito per smettere di fumare.
Tommaso ha finito per accettare il lavoro che gli avevano offerto.
Tom non ha idea di come Mary sia finita a Boston.
L'esperimento è terminato con un fallimento.
E poi alla fine ho imparato a conoscere questo strumento,
- La partita è finita in pareggio con un risultato di 6 a 6.
- La partita è finita in pareggio con un risultato di sei a sei.
Sono passati quasi 50 anni da quando è finita la Seconda Guerra Mondiale.
La conferenza è terminata alle cinque.
- La riunione è iniziata alle due e mezza ed è finita alle cinque.
- La conferenza è iniziata alle due e mezza ed è finita alle cinque.