Examples of using "Went" in a sentence and their french translations:
- Tout s'est bien passé.
- Ça s'est bien passé.
J'y suis également allé.
Il est devenu aveugle.
Tom perdait la tête.
Je m'y suis également rendu.
- Il alla faire des courses.
- Il est allé faire des courses.
- Il alla faire des emplettes.
- Il est allé faire des emplettes.
- Tout devint noir.
- Tout est devenu noir.
- Tout s'est assombri.
L'un alla pêcher, l'autre faire les courses.
Tom est devenu dingue.
- Sami est devenu fou.
- Sami devint fou.
- Sami devenait fou.
- Tom devint très agressif.
- Tom est devenu fou furieux.
- Tout s'est bien passé.
- C'est passé comme une lettre à la Poste.
- Tout s'est déroulé en douceur.
- Tout se déroula en douceur.
- Comme sur des roulettes, ça s'est passé comme sur des roulettes.
Tom est parti.
Il partit.
Tout est allé de travers.
- Ils entrèrent tous.
- Elles entrèrent toutes.
- Ils sont tous entrés.
- Elles sont toutes entrées.
Il y est rarement allé.
Mon père est allé pêcher.
Il allait souvent pêcher.
Tu as dépassé les bornes!
Il a suivi son chemin et j'ai suivi le mien.
D'abord Tom est allé nager, puis il a fait les courses.
De nombreuses années se sont écoulées.
Je suis rentré chez moi.
elles sont aux abonnés absents.
Ils vous sont allés
- Et c'est parti.
- Ça s'est déclanché.
- Ça s'est déclenché.
- Ça a sauté.
Tout se passa sans problèmes.
Elle est rentrée.
Elle est rentrée chez elle.
Il est devenu aveugle.
Il est allé à l'étranger.
Je suis allé pêcher.
Tom est allé à l'ouest.
Tom s'est rendu en ville.
Elle sortit.
J'y suis allé.
Elle est devenue aveugle.
J'ai embarqué.
Elle est allée en haut.
- Les prix ont augmenté.
- Les prix montèrent.
- J'ai pété une durite.
- J'ai perdu la raison.
- J'ai perdu les pédales.
Il a piqué une crise.
Elle est devenue furieuse.
- Ils sont allés faire du surf.
- Elles sont allées faire du surf.
Il est allé faire du surf.
Elle est allée faire du surf.
- C'est devenu une épidémie.
- Cela devint une épidémie.
- C'est devenu viral.
Tom est parti pêcher.
Tom est devenu fou furieux.
- Tom a pété les plombs.
- Tom est devenu fou furieux.
- Tom est devenu fou de rage.
Ils sont allés pêcher.
Il allait à la pêche.
- Il est allé skier.
- Il a fait du ski.
Les choses partirent de travers.
- J'y suis également allé.
- Je m'y suis également rendu.
Tout s'est bien passé.
Il n'y a aucun moyen de savoir où il est allé.
- Tout devint noir.
- Tout est devenu noir.
Il est parti.
Il est allé faire des emplettes.
Tom avançait.
Tom pâlissait.
- Nous sommes sortis.
- Nous sommes sorties.
Tom a perdu la vue.
- Je suis parti en excursion.
- Je suis partie en excursion.
- Tom a perdu les pédales.
- Tom est devenu fou.
- Tom perdait la tête.