Translation of "Conceive" in French

We cannot conceive science without a hypothesis.

- On ne peut pas concevoir la science sans une hypothèse.
- Nous ne pouvons pas concevoir la science sans une hypothèse.

I can't conceive of living without him.

Je ne peux imaginer vivre sans lui.

It determines whether you are ready to conceive,

Il détermine si vous êtes prêt à concevoir,

It is not possible to conceive without perceiving.

Il n'est pas possible de concevoir sans percevoir.

Refers to an individual who helps to conceive a child

se réfère à un individu qui aide à concevoir un enfant

I can't conceive how I could have made such a mistake.

Je ne comprends pas comment j'ai pu faire une erreur pareille.

Therefore, be at peace with God, whatever you conceive Him to be.

En conséquence, soyez en paix avec Dieu, quelle que soit la manière dont vous le concevez.

If death is inconceivable neither before, during, nor after itself, then when can we conceive it?

Si la mort n'est pensable ni avant, ni pendant, ni après, quand pourrons-nous la penser ?

But nothing is so hard for those who abound in riches, as to conceive how others can be in want.

Mais rien n'est aussi difficile, pour ceux qui possèdent des richesses abondantes, que d'imaginer comment d'autres peuvent en manquer.

It will finally allow any reader who wishes to conceive a personal apprehension of the difficulties and issues specific to a subject that often occupy public debates.

il permettra enfin à tout lecteur qui les désirs des concevoir une appréhension personnel sur les difficultés et les enjeux propres à une matière qui occupent souvent les débats publics.