Translation of "Refugees" in Finnish

The refugees struggled against hunger.

Pakolaiset taistelivat nälkää vastaan.

Refugees hid under the bridge.

- Pakolaiset piiloutuivat sillan alle.
- Ne pakolaiset piiloutu sillan alle.

The refugees barely escaped death.

Pakolaiset hädin tuskin selvisivät hengissä.

The refugees' stories are heartbreaking.

Pakolaisten tarinat ovat sydäntäsärkeviä.

Many refugees are trying to reach Europe.

Monet pakolaiset pyrkivät Eurooppaan.

Many of the migrants are war refugees.

Monet siirtolaiset ovat sotapakolaisia.

More than four million Syrians are refugees.

Yli neljä miljoonaa syyrialaista ovat pakolaisia.

Among the refugees there are many children.

Pakolaisten keskuudessa on monia lapsia.

- Food and blankets were given out to the refugees.
- Food and blankets were given to the refugees.

Pakolaisille annettiin ruokaa ja peittoja.

The refugees felt safe in their new country.

Pakolaiset tunsivat olonsa turvalliseksi uudessa maassaan.

The refugees were having trouble finding enough to eat.

Pakolaisilla oli vaikeuksia löytää tarpeeksi syötävää.

Many refugees have risked their lives to reach Europe.

Monet pakolaiset ovat vaarantaneet elämänsä päästäkseen Eurooppaan.

On the faces of the grief-stricken refugees appeared a faint smile.

Murheenmurtamien pakolaisten kasvoille nousi hienoinen hymy.

Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.

Jugoslavia sanoo, ettei ole vastuussa serbiarmeijan toimista Bosniassa; tuhansista kuolleista, tuhotuista kaupungeista, 1,3 miljoonasta pakolaisesta viimeisen kolmen kuukauden aikana.