Translation of "War" in Spanish

- No one loves war.
- Nobody likes war.
- No one likes war.
- Nobody loves war.

- A nadie le gusta la guerra.
- La guerra no le gusta a nadie.

- Who loves war?
- Who likes war?

¿A quién le gusta la guerra?

- We are against war.
- We are opposed to war.
- We're against war.
- We're opposed to war.

Estamos en contra de la guerra.

War 2.

Guerra Mundial .

The war.

la guerra.

- We're at war.
- We are at war.

Estamos en guerra.

- No one loves war.
- Nobody loves war.

- A nadie le gusta la guerra.
- La guerra no le gusta a nadie.

If you want war, you'll get war.

Si quieres guerra, tendrás guerra.

- Nobody likes war.
- No one likes war.

- A nadie le gusta la guerra.
- La guerra no le gusta a nadie.

- We are against war.
- We're against war.

Estamos en contra de la guerra.

- The war ended.
- The war is over.

La guerra termina.

- The Cold War began after World War Two.
- The Cold War began after the Second World War.

La Guerra Fría empezó después de la Segunda Guerra Mundial.

- Make love, not war.
- Make love, not war!

Haz el amor y no la guerra.

The war on drugs is a political war.

La guerra contra las drogas es una guerra política.

- I'm against the war.
- I am against war.

Estoy en contra de la guerra.

The third war

La tercera guerra

War is hell.

La Guerra es el infierno.

War doesn't pay.

La guerra no paga.

Who likes war?

¿A quién le gusta la guerra?

A war officially.

guerra oficialmente.

Approves the war,

aprobado la guerra,

The war continued.

La guerra continuaba.

We declared war.

Declaramos la guerra.

Nobody likes war.

- A nadie le gusta la guerra.
- La guerra no le gusta a nadie.

The war ended.

La guerra había terminado.

Who loves war?

¿A quién le gusta la guerra?

The fourth war was, significantly, the war against justice,

La cuarta guerra fue, claramente, la guerra contra la justicia,

And the fifth war was the war against history,

y la quinta guerra fue la guerra contra la historia.

- War is not inevitable.
- The war is not inevitable.

La guerra no es inevitable.

- People are afraid of war.
- The people fear war.

- La gente le teme a la guerra.
- La gente tiene miedo a la guerra.
- La gente tiene miedo de la guerra.

These people said the war was a civil war.

Estas personas dijeron que la guerra era una guerra civil.

Prior to the Second World War, World War I was referred to as the Great War.

Antes de la Segunda Guerra Mundial, a la Primera Guerra Mundial se la llamaba la Gran Guerra.

Behind war or peace,

más allá de la guerra o la paz

War correspondent, come on!

Corresponsal de guerra, no jodas,

We foresaw the war.

Nosotros previmos la guerra.

No one loves war.

- A nadie le gusta la guerra.
- La guerra no le gusta a nadie.

War necessarily causes unhappiness.

La guerra causa necesariamente infelicidad.

War concerns us all.

La guerra nos concierne a todos.

No one likes war.

- A nadie le gusta la guerra.
- La guerra no le gusta a nadie.

I am against war.

Estoy en contra de la guerra.

Please stop the war.

- Detén la guerra, por favor.
- Pare la guerra, por favor.
- Paren la guerra, por favor.

The people fear war.

La gente le teme a la guerra.

Afghanistan is at war.

Afganistán está en guerra.

Nobody wants a war.

Nadie quiere una guerra.

The war had ended.

La guerra había terminado.

We are at war.

Estamos en guerra.

War and emergency state.

Guerra y estado de emergencia.

Vote the official war

votación la declaración oficial de

Make love, not war.

Haz el amor y no la guerra.

This could mean war.

Esto puede significar la guerra.

War is not inevitable.

La guerra no es inevitable.

The war goes on.

La guerra continúa.

I'm against the war.

Estoy en contra de la guerra.

Both parties opposed war.

Ambas partes se oponían a la guerra.

The Cold War continued.

La Guerra Fría proseguía.

War is very profitable.

La guerra es muy rentable.

The war is over.

La guerra terminó.

The war has ended.

La guerra ha terminado.

- The war broke out in 1939.
- War broke out in 1939.

La guerra estalló en 1939.

War is not an adventure. War is an illness. Like typhus.

La guerra no es una aventura; la guerra es una enfermedad, como el tifus.

- He was killed in the war.
- He died in the war.

- Él murió en la guerra.
- Él fue asesinado en la guerra.