Translation of "Hid" in Finnish

I hid under the table.

Menin piiloon pöydän alle.

Refugees hid under the bridge.

- Pakolaiset piiloutuivat sillan alle.
- Ne pakolaiset piiloutu sillan alle.

Tom hid behind the tree.

- Tomi piiloutui puun taakse.
- Tomi meni puun taakse piiloon.

Tom hid under the bed.

Tomi meni piiloon sängyn alle.

Tom hid in the bushes.

Tomi piileskeli pusikossa.

I hid in the closet.

- Minä piilouduin kaappiin.
- Piilouduin kaappiin.

- Tom hid the book below his pillow.
- Tom hid the book under his pillow.

Tomi piilotti kirjan tyynynsä alle.

A squirrel hid in the branches.

Orava piiloutui oksien sekaan.

I hid the truth from you.

Kätkin totuuden sinulta.

Tom hid himself behind the tree.

Tomi piiloutui puun taakse.

Tom hid under a huge rock.

Tom piiloutui lohkareen alle.

I hid myself behind the tree.

- Menin puun taakse piiloon.
- Piilouduin puun taakse.
- Minä piilouduin puun taakse.

Sami hid behind a pine tree.

- Sami piiloutui männyn taakse.
- Sami piiloutui hongan taakse.
- Sami piiloutui petäjän taakse.

He hid his toys under the bed.

Hän piilotti lelunsa sängyn alle.

Mary hid her face in her hands.

Mari kätki kasvonsa käsiinsä.

Tom hid the book under his pillow.

Tomi piilotti kirjan tyynynsä alle.

Mary hid the money in her bra.

- Mari piilotti rahat rintaliiveihinsä.
- Mari kätki rahat rintaliiveihinsä.

We hid our worries from our wives.

Kätkimme huolemme vaimoiltamme.

Tom hid his money under his mattress.

- Tom piilotti rahansa patjan alle.
- Tom kätki rahansa patjan alle.

Do you know where Tom hid the money?

Tiedätkö mihin Tom piilotti rahat?

The dog hid under the bed whenever lightning flashed.

Koira piiloutui sängyn alla joka kerran kun salama välähti.

She hid behind the door and held her breath.

Hän piileskeli oven takana pidättäen hengitystään.

She hid the secret from her husband all her life.

Hän kätki salaisuuden aviomieheltään koko elämänsä ajan.

I've been trying to figure out where Tom hid the money.

Yritän saada selville sen, että minne Tomi piilotti rahat.

- Do you know where Tom was hiding?
- Do you know where Tom hid?

- Tiedätkö mihin Tom meni piiloon?
- Tiedätkö missä Tom piilottelee?
- Tiedätkö missä Tom on piilossa?

Tom hid in the mountains because he didn't want to get caught by the police.

Tom piileskeli vuorilla, koska hän ei halunnut poliisin ottavan häntä kiinni.