Translation of "War" in German

- No one loves war.
- Nobody likes war.
- No one likes war.
- Nobody loves war.

Niemand liebt den Krieg.

- Who loves war?
- Who likes war?

Wer mag Krieg?

- We are against war.
- We are opposed to war.
- We're against war.
- We're opposed to war.

- Wir sind gegen den Krieg.
- Wir sind gegen Krieg.

War 2.

Weltkrieg angeführt .

- We're at war.
- We are at war.

Wir sind im Krieg.

- We are against war.
- We're against war.

Wir sind gegen den Krieg.

- Nobody likes war.
- No one likes war.

- Niemand liebt den Krieg.
- Niemand mag Krieg.

- No one loves war.
- Nobody loves war.

Niemand liebt den Krieg.

- The war ended.
- The war is over.

- Der Streit ist beendet.
- Der Kampf ist vorbei.

If you want war, you'll get war.

Wenn du den Krieg willst, wirst du ihn bekommen.

- The Cold War began after World War Two.
- The Cold War began after the Second World War.

Der Kalte Krieg begann nach dem Zweiten Weltkrieg.

- We are against war.
- We are opposed to war.
- We're opposed to war.

Wir sind gegen Krieg.

- Make love, not war.
- Make love, not war!

Macht Liebe, nicht Krieg.

The war on drugs is a political war.

Der Krieg gegen Drogen ist ein politischer Krieg.

- War concerns us all.
- War affects us all.

Der Krieg betrifft uns alle.

The Cold War began after World War Two.

Der Kalte Krieg fing nach dem Zweiten Weltkrieg an.

- I'm against the war.
- I am against war.

Ich bin gegen den Krieg.

- War doesn't pay.
- War is not worth it.

Krieg lohnt sich nicht.

War - never again!

Nie wieder Krieg!

War is hell.

Krieg ist die Hölle.

War doesn't pay.

Krieg lohnt sich nicht.

Who likes war?

Wer mag Krieg?

This means war!

Das bedeutet Krieg.

War is bad.

- Rivalität ist übel.
- Krieg ist schlecht.

We declared war.

Wir erklärten Krieg.

Nobody likes war.

Niemand mag Krieg.

This is war.

Das ist Krieg.

The war continued.

- Der Krieg ging weiter.
- Der Krieg setzte sich fort.

The war ended.

Der Krieg war zu Ende.

War isn't good.

Krieg ist nicht gut.

- People are afraid of war.
- The people fear war.

Die Leute haben Angst vor dem Krieg.

- We are opposed to war.
- We're opposed to war.

Wir sind gegen den Krieg.

The Cold War began after the Second World War.

Der Kalte Krieg begann nach dem Zweiten Weltkrieg.

- War is not worth it.
- War isn't worth it.

Krieg lohnt sich nicht.

- The war ended in 1954.
- That war ended in 1954.

- Der Krieg war 1954 zu Ende.
- Der Krieg endete 1954.
- Der Krieg endete im Jahre 1954.

Do not meditate over war criminals. War is the crime.

Sinniere nicht über Kriegsverbrecher. Krieg ist das Verbrechen.

Das war die Idee.

Das war die Idee.

Der war frisch betankt.

Der war frisch betankt.

No one loves war.

Niemand liebt den Krieg.

War concerns us all.

- Der Krieg betrifft uns alle.
- Krieg geht uns alle etwas an.

I am against war.

Ich bin gegen den Krieg.

No one likes war.

Niemand mag Krieg.

The people fear war.

- Die Menschen haben Angst vor dem Krieg.
- Die Menschen fürchten den Krieg.

Don't mention the war!

Erwähnen Sie bloß nicht den Krieg!

Nobody wants a war.

Niemand wünscht sich einen Krieg.

The war had ended.

Der Krieg wurde beendet.

Make love, not war.

Macht Liebe, nicht Krieg.

The war is over.

Der Krieg ist aus.

This probably means war.

Das bedeutet wahrscheinlich Krieg.

This could mean war.

Das könnte vielleicht Krieg bedeuten.

War affects us all.

Der Krieg betrifft uns alle.

The war goes on.

- Der Krieg geht immer noch weiter.
- Der Krieg dauert an.

It's a war crime.

Das ist ein Kriegsverbrechen.

I'm against the war.

Ich bin gegen den Krieg.

What caused the war?

Was war der Auslöser des Krieges?

This is a war.

Hier ist eine Konfrontation.

War is not inevitable.

Die Leute können sich aktiv beteiligen, dass es keinen Krieg gibt.