Translation of "Deeper" in Finnish

And the deeper I could sink.

ja sitä syvemmälle voin vajota.

And the deeper I can sink.

ja sitä syvemmälle voin upota.

Her words have a deeper meaning.

Hänen sanoillaan on syvempi merkitys.

Tom went deeper into the cave.

Tom meni syvemmälle luolaan.

The deeper and the bigger... the better!

Mitä syvempi ja suurempi, sitä parempi.

Writing is a deeper sleep than death.

Kirjoittaminen on syvempi uni kuin kuolema.

This snow is much deeper than I thought!

Lumi on paksumpaa kuin luulin.

The deeper the trench, the stronger the anchor.

Mitä syvempi kuoppa, sitä vankempi ankkuri.

But the more brazen venture deeper into town.

Mutta röyhkeimmät kulkevat syvemmälle kaupunkiin.

Super dangerous out in the deeper forest at night,

Merilevämetsässä on hyvin vaarallista yöllä,

This is only a symptom of a deeper problem.

- Tämä on vain oire syvemmästä ongelmasta.
- Tämä on vain syvemmän ongelman oire.

The upper ocean has warmed up much more than deeper layers.

Pintameri on lämmennyt paljon enemmän kuin syvemmät kerrokset.

Ah, this mud is getting much deeper, as the tide's coming in.

Muta syvenee - vuoroveden noustessa.

So, you want me to follow the wolf tracks deeper into the cave?

Haluat, että seuraan suden jälkiä syvemmälle luolaan.

In some places, the ocean is deeper than the tallest mountains are high!

Paikoitellen meren syvyys ylittää korkeimpien vuorten korkeuden!

Every time you pull your leg out, it sucks it back a little deeper.

Joka kerta kun vetää jalkaa ulos, suo imee sitä hieman syvemmälle.

Of seeing even deeper into her world. It was a nice, calm, clear day.

ja näin entistä syvemmälle sen maailmaan. Oli tyyni ja kirkas päivä.

As cultural exchange continued between the two countries, their mutual understanding became even deeper.

Kun kahden maan välinen kulttuurivaihto jatkui, niiden molemminpuolisesta ymmärryksestä tuli yhä syvempää.

However, it captivated me and I would stare often at it, as though there was a deeper message buried within.

Se kuitenkin sai minut lumoihinsa ja usein tuijotin sitä, ikään kuin siihen olisi kätketty syvempi sanoma.

Slowly, their bond grew ever deeper, amazingly enough. Clarence found that repeating what he'd learned of her and nodding a lot tended to help.

Hitaasti heidän siteensä vahvistui, ihme kyllä. Clarence huomasi, että niiden asioiden toistaminen, jotka hän oli saanut tietää hänestä, ja paljon nyökkäileminen vaikutti auttavan.