Translation of "Sleep" in Finnish

Sleep!

- Nuku!
- Nukkukaa!

- Go to sleep.
- Go to sleep!

Mene nukkumaan.

Sleep tight.

- Nuku hyvin.
- Nukkukaa hyvin.

Sleep well!

- Nuku hyvin!
- Nukkukaa hyvin!

- Go to sleep.
- Just go to sleep.

Mene nukkumaan.

Do fish sleep?

Nukkuvatko kalat?

You should sleep.

Sinun on parasta nukkua.

Get some sleep.

- Nuku vähän.
- Nukkukaa vähän.

I couldn't sleep.

En voinut nukkua.

Can you sleep?

- Saatko unta?
- Pystytkö nukkumaan?

I sleep naked.

Nukun alasti.

I sleep anywhere.

Minä nukun missä vain.

- I do not sleep well.
- I don't sleep well.

- En nuku hyvin.
- En saa hyvin unta.

- I am going to sleep.
- I'm going to sleep.

Menen nukkumaan.

- Good night, sleep tight.
- Good night and sleep tight!

Hyvää yötä ja nuku hyvin!

- Tom needs to sleep now.
- Tom must sleep now.

Tomin pitää nyt nukkua.

- I can't sleep well.
- I can not sleep well.

En saa nukuttua kunnolla.

- I have to go to sleep.
- I have to sleep.

Minun täytyy mennä nukkumaan.

- You'd better get some sleep.
- You should get some sleep.

Sinun pitäisi nukkua vähän.

- Go to sleep.
- Go to bed.
- Go to sleep now.

Mene sänkyyn!

I won't sleep tonight.

Tänä yönä minä en nuku.

When do owls sleep?

Milloin pöllöt nukkuvat?

I didn't sleep well.

En nukkunut hyvin.

Tom didn't sleep well.

Tomi ei nukkunut hyvin.

Did you sleep well?

Nukuitko ihan hyvin?

Go get some sleep.

Menehän nukkumaan vähän.

She doesn't sleep anymore.

Hän ei nuku enää.

I just can't sleep.

Minä en vain saa unta.

Now try to sleep.

Yritä nukkua nyt.

I'm trying to sleep.

- Yritän nukkua.
- Mä yritän nukkuu.

Did you sleep OK?

Nukuitko ihan hyvin?

I couldn't sleep either.

Minä en myöskään voinut nukkua.

- Go to bed.
- Sleep.

- Nuku.
- Nukkukaa.

Good night, sleep tight.

Hyvää yötä, nuku hyvin.

How can I sleep?

Miten minä voin nukkua?

I want to sleep.

Tahdon nukkua.

Don't let him sleep.

Älkää antako hänen nukkua.

I have to sleep.

- Minun pitää nukkua.
- Minun on pakko nukkua.

Where do I sleep?

- Missä nukun?
- Missä minä nukun?

- I sleep at ten o'clock.
- I will sleep at ten o'clock.

Menen nukkumaan kello kymmenen.

- I usually sleep eight hours.
- I usually sleep for eight hours.

- Nukun yleensä kahdeksan tuntia.
- Mä nukun yleensä kaheksan tuntii.

- I can sleep on the sofa.
- I can sleep on the couch.

Minä voin nukkua sohvalla.

- I want to sleep a ton.
- I want to sleep a bunch.

Haluan nukkua kunnolla.

Tom went back to sleep.

Tom nukahti uudelleen.

I had a good sleep.

- Nukuin hyvin.
- Minä nukuin hyvin.

I'm too excited to sleep.

Olen liian innoissani enkä voi nukkua.

Sleep is a good idea.

Nukkuminen on hyvä idea.

Tom didn't sleep at all.

- Tomi ei nukkunut ollenkaan.
- Tomi ei nukkunut yhtään.

I didn't sleep long enough.

En nukkunut tarpeeksi pitkään.

Tom was groggy with sleep.

Tom oli unentokkurassa.

I'm going back to sleep.

Menen takaisin nukkumaan.

I want to sleep now.

- Haluan nukkua nyt.
- Minä haluan nukkua nyt.

Good night and sleep tight!

Hyvää yötä ja nuku hyvin!

I don't get enough sleep.

En nuku tarpeeksi.

You talk in your sleep.

Puhut unissasi.

I can't sleep at all.

- En saa ollenkaan unta.
- En pysty nukkumaan yhtään.

Death is similar to sleep.

Kuolema muistuttaa unta.

I'll sleep in my room.

Nukun huoneessani.

She cried herself to sleep.

Hän itki itsensä uneen.

You sleep in my room.

Sinä nukut minun huoneessani.

You really sleep a lot!

Sinäpä se nukut paljon!

Are you going to sleep?

Menetkö nukkumaan?

Sleep is the best meditation.

Nukkuminen on parasta meditaatiota.

Colorless green ideas sleep furiously.

- Värittömät vihreät ideat nukkuvat raivokkaasti.
- Värittömät vihreät ideat nukkuvat raivoisasti.
- Värittömät vihreät ajatukset nukkuvat raivoisasti.
- Värittömät vihreät ajatukset nukkuvat raivokkaasti.

Did you sleep well today?

Nukuitko hyvin tänään?

Mayuko doesn't get enough sleep.

Mayuko ei ole nukkunut tarpeeksi.

I haven't gotten enough sleep.

En ole nukkunut tarpeeksi.

Tom went to sleep happy.

Tomi meni onnellisena nukkumaan.

Tom went right to sleep.

Tom on mennyt suoraan nukkumaan.

I couldn't sleep last night.

En saanut unta eilen illalla.

- I want to sleep a little more.
- I want to sleep a little longer.
- I'd like to sleep a little longer.

Haluan nukkua vielä vähän.

Tom is going to sleep in my room, and I'll sleep on the couch.

- Tomi nukkuu minun huoneessani, ja minä nukun sohvalla.
- Tomi nukkuu mun huonees, ja mä nukun sohval.

How long does a bear sleep?

- Kauanko karhu nukkuu?
- Kuinka pitkään karhu nukkuu?
- Miten pitkään karhu nukkuu?

Why couldn't you sleep last night?

Mikset osannut nukkua viime yönä?