Translation of "Checking" in Finnish

I'll keep checking.

Tarkistan jatkuvasti.

It's worth checking out.

Tämä on katsastamisen arvoinen.

Checking up on the spouse?

Puolison tekemisten tarkkailu?

I'll be checking on you.

Käyn välillä tarkistamassa, miten sinulla menee.

The computer is checking for updates.

Tietokone hakee päivityksiä.

And that might be worth checking out.

Se kannattaa ehkä tarkastaa.

Deposit this check in my checking account.

- Talleta tämä shekki minun shekkitililleni.
- Talleta tämä shekki minun käyttelytililleni.

I wonder if that's worth just checking out.

Se kannattaa ehkä tarkastaa.

The man is checking in at a hotel.

Mies kirjautuu sisään hotelliin.

I would like to open a checking account.

Haluaisin avata käyttötilin.

Never cross the street without checking that no cars are coming.

Älä koskaan ylitä katua, ennen kuin olet tarkistanut, että ei tule autoja.

I wonder if that's worth just checking out. Come on, let's have a look!

Se kannattaa ehkä tarkastaa. Mennään katsomaan.

I wonder if that's worth just checking out. Come on, let's have a look.

Se kannattaa ehkä tarkastaa. Mennään katsomaan.

I was just checking every day to see if she was okay, wondering, "Is this the last day? Am I not gonna see her?"

Tarkistin joka päivä, että se oli kunnossa. Mietin, oliko päivä sen viimeinen. 134. PÄIVÄ