Translation of "Worth" in Finnish

0.012 sec.

Examples of using "Worth" in a sentence and their finnish translations:

- It's worth it.
- It's worth the money.

Se on vaivan arvoista.

- It's not worth it.
- It isn't worth it.

Se ei ole sen arvoista.

- It's not worth it.
- This isn't worth it.

Se ei maksa vaivaa.

- It's worth a try.
- It's worth trying it.

Se on kokeilun arvoista.

- It's not worth discussing.
- It isn't worth discussing.

- Se ei ole puhumisen arvoinen asia.
- Siitä ei näe vaivaa keskustella.

- It's not worth the pain.
- The game is not worth the candle.
- It's not worth it.
- It's not worth the effort.
- It isn't worth the trouble.

Se ei maksa vaivaa.

- It's not worth the effort.
- It is not worth the trouble.
- It's not worth the trouble.
- It isn't worth the trouble.
- It is not worth the effort.
- It isn't worth the effort.

- Se ei maksa vaivaa.
- Se ei ole vaivan arvoista
- Tuo ei ole vaivan arvoista.
- Tuo ei maksa vaivaa.

You're worth gold.

Olet kullan arvoinen.

- That's something worth discussing.
- That's something that's worth discussing.

- Se on kyllä jotain, mistä kannattaa keskustella.
- Tuo on kyllä jotain, mistä kannattaa keskustella.

- It's not worth the effort.
- It is not worth the effort.
- It isn't worth the effort.

- Se ei maksa vaivaa.
- Se ei ole vaivan arvoista

- It is not worth the trouble.
- It's not worth the trouble.
- It isn't worth the trouble.

- Se ei ole vaivan arvoista
- Se ei ole vaivan arvoista.

- How much is this worth?
- How much is it worth?

Minkä arvoinen tämä on?

- It's not worth waiting for.
- It isn't worth waiting for.

Se ei ole odottamisen arvoista.

- It's not worth the wait.
- It isn't worth the wait.

Se ei ole odottamisen arvoista.

Is it worth it?

Onko se sen arvoista?

Boston is worth seeing.

Boston on näkemisen arvoinen paikka.

It's worth checking out.

Tämä on katsastamisen arvoinen.

It's worth the wait.

- Se on odottamisen arvoista.
- Se on odottamisen arvoinen asia.

It's well worth it.

Se on vaivan arvoista.

Maybe it's worth it.

Ehkä se on sen arvoinen.

- It is worth visiting that museum.
- That museum is worth visiting.

Tuo museo on vierailemisen arvoinen.

- This book is worth reading twice.
- This book is worth reading again.

Tämä kirja kannattaa lukea kahdesti.

It is hardly worth discussing.

Se tuskin on keskustelun arvoista.

New York is worth visiting.

Kannattaa käydä New Yorkissa.

That book is worth reading.

Tuo kirja on lukemisen arvoinen.

It's well worth the trouble.

Se on vaivan arvoista.

It's just not worth it.

Se ei vain ole sen arvoista.

It's always worth a try.

Aina kannattaa yrittää.

The result was worth zero.

Tulos oli nollan arvoinen.

You know it's worth it.

Sinä tiedät, että se on sen arvoista.

That was worth the wait.

Se oli odottamisen arvoista.

Perhaps it was worth it.

Ehkä se oli sen arvoista.

Well, it's worth a try.

No kyllä sitä kannattaa yrittää.

Is this book worth reading?

Onko tämä kirja lukemisen arvoinen?

It's not even worth mentioning.

Se ei ole edes mainitsemisen arvoista.

I think it's worth it.

Minusta se kannattaa.

Tom's proposal is worth considering.

- Tomin ehdotus on harkinnan arvoinen.
- Tomin ehdotus on ajattelemisen arvoinen.
- Tomin ehdotus on harkitsemisen arvoinen.

That movie is worth seeing.

Tuo elokuva on näkemisen arvoinen.

This film is worth seeing.

Tämä elokuva on näkemisen arvoinen.

So, was it worth it?

No, oliko se sen arvoista?

A tree hollow is worth investigating.

Puunkolo on tutkimisen arvoinen.

Rome is a city worth visiting.

Rooma on kyllä kaupunki, jossa kannattaa käydä.

I promise, it's worth the effort.

Lupaan, että se on vaivan arvoista.

His new film is worth seeing.

Hänen uusi elokuvansa kannataa katsoa.

I hope this is worth it.

Toivon, että tämä on sen arvoista.

Love is worth more than gold.

Rakkaus on kultaa arvokkaampaa.

It might be worth a try.

- Se voi olla yrittämisen arvoinen juttu.
- Voi olla, että kannattaa kokeilla.
- Voi olla, että kannattaa yrittää.

This audiobook is worth listening to.

Tämä äänikirja on kuuntelemisen arvoinen.

This story is worth reading again.

Tuo tarina on uudelleen lukemisen arvoinen.

That book is worth a read.

Tuo kirja on lukemisen arvoinen.

And that might be worth checking out.

Se kannattaa ehkä tarkastaa.

The Tohoku district is worth traveling to.

Tōhokun alue on vierailemisen arvoinen.

The new method is well worth consideration.

Uutta menetelmää kannattaa hyvinkin harkita.

Tom wanted to get his money's worth.

Tom tahtoi saada rahoilleen vastinetta.

I don't know if it's worth it.

En tiedä, maksaako se vaivaa.

I wonder if that's worth just checking out.

Se kannattaa ehkä tarkastaa.

A man's worth lies in what he is.

Ihmisen arvo on siinä mitä hän on.

A good wife is worth a golden plow.

- Hyvä vaimo on kultaisen auran arvoinen.
- Hyvä vaimo on kultaisen kyntöauran arvoinen.

Do you think these letters are worth saving?

Ovatko kirjeet mielestäsi säilyttämisen arvoisia?

I wonder if my life is worth living.

Liekö elämäni elämisen arvoista.

The worth of friendship is greater than gold.

Ystävyys on kultaa kalliimpaa.

Can you guess the worth of the diamond?

Voitko arvata timantin arvon?

It's worth your time to read this book.

Tämä kirja on lukemisen arvoinen.

Few treasures are worth as much as a friend.

Harvat aarteet ovat yhtä arvokkaita kuin ystävä.

We owe more on our house than it's worth.

Olemme enemmän velkaa talostamme kuin mitä on sen arvo.

Switzerland is a very beautiful country and well worth visiting.

Sveitsi on valtavan kaunis maa ja oikein käymisen väärti.

A man who knows two languages is worth two men.

Kahta kieltä osaava mies on kahden miehen arvoinen.

A man's worth has nothing to do with his appearance.

Ihmisen arvolla ei ole mitään tekemistä hänen ulkonäkönsä kanssa.

A friend in hand is worth two in the bush!

Parempi ystävä pivossa kuin kymmenen oksalla.

A contract with that company is worth next to nothing.

Sopimus tuon yrityksen kanssa ei ole minkään arvoinen.

Money is worth more than everything else in the world!

Raha on arvokkaampaa kuin mikään muu tässä maailmassa.

Sometimes a friendly gesture is worth more than a thousand words.

Joskus ystävällinen ele on arvokkaampi kuin tuhat sanaa.

- Speech is silver, but silence is golden.
- Speech is silver, silence is gold.
- Speech is silver, silence is golden.
- Speech is worth silver, silence worth gold.

Puhuminen on hopeaa, mutta vaikeneminen kultaa.

Twice her weight, male pigs are formidable bodyguards. It's not worth the risk.

Kaksi kertaa leopardia painavampina karjut ovat pelottavia vartijoita. Riski ei ole sen arvoinen.

Formerly, a book was worth its weight in silver, if not in gold.

Ennen kirja oli painonsa verran hopean, ellei jopa kullan arvoinen.

A man's worth lies in what he is rather than what he has.

Ihmisen arvo on ennemminkin hänen luonteessaan kuin omaisuudessaan.

I said, "Five months worth of the Pill, please," and was told "Certainly."

Pyysin viiden kuukauden pillerikuurin, ja vastaus oli "totta kai".

I wonder if that's worth just checking out. Come on, let's have a look!

Se kannattaa ehkä tarkastaa. Mennään katsomaan.

I wonder if that's worth just checking out. Come on, let's have a look.

Se kannattaa ehkä tarkastaa. Mennään katsomaan.

A man's worth lies not in what he has but in what he is.

Ihmisen arvo ei ole siinä, mitä hän omistaa, vaan siinä mitä hän on.

One day your life will flash before your eyes. Make sure it's worth watching.

Jonain päivänä elämäsi vilisee silmissäsi. Pidä huoli siitä, että se on katselun arvoinen.