Translation of "Vanity" in Dutch

Vanity of vanities; all is vanity.

- IJdelheid der ijdelheden, alles is ijdelheid.
- Lucht en leegte, alles is leegte.

- Vanity of vanities; all is vanity.
- Form is emptiness, emptiness is form.

IJdelheid der ijdelheden, alles is ijdelheid.

Only men of considerable vanity write books.

Enkel mensen van een aanzienlijke verwaandheid schrijven boeken.

Curiosity is nothing more than vanity. More often than not we only seek knowledge to show it off.

Nieuwsgierigheid is niets anders dan ijdelheid. Vaker wel dan niet wil men kennis bezitten om erover op te scheppen.