Translation of "Show" in Dutch

- Show yourself!
- Show yourself.

Toon jezelf!

Good show!

Goede show!

Show me.

- Laat me zien!
- Laat zien!

Show yourself!

- Laat jezelf zien!
- Toon jezelf!

- Show me the photographs!
- Show me the pictures!
- Show me the photos!

Toon mij de foto's!

- Oh, let me show you.
- I'll show you.

Ik zal het je tonen.

- Show me the photo.
- Show me the picture.

Laat me de foto zien.

- Show me the money.
- Show me the money!

Ik wil boter bij de vis.

- Show it to us.
- Show it to us!

Laat het zien aan ons.

Show me yours!

Laat me de jouwe zien!

Show him in.

Laat hem binnen.

Show your cards.

Laat je kaarten zien.

Show us around.

Leid ons rond.

Show me everything.

Toon me alles.

Does it show?

Merkt men het?

I'll show you.

Ik zal het u tonen.

What a show!

Wat een show!

Show no mercy.

Toon geen genade.

Show some respect.

Toon wat respect.

- Please show me another one.
- Please show me another.

Kunt u me nog een andere laten zien?

- Oh! Show it to me please.
- Oh! Show me, please.
- Oh! Please show it to me.

O! Laat eens zien.

- I'll show you around the city.
- I will show you around the city.
- I'll show you around the town.
- I'll show you around town.
- I'll show you the town.

Ik zal je de stad laten zien.

- Let me see it.
- Show it to me.
- Show me.

- Laat het me zien.
- Laat me het zien.

- Show me your passport, please.
- Please show me your passport.

Toon mij het paspoort, alstublieft.

- When will the show begin?
- When does the show start?

- Wanneer begint de voorstelling?
- Hoe laat begint de voorstelling?

- Show me the photos, please.
- Please, show me these photos.

Kunt u me deze foto's laten zien, alstublieft?

- Can you show it to me?
- Can you show me?

Kun je me dat laten zien?

- I'll show you the city.
- I'll show you the town.

Ik zal je de stad laten zien.

- I'll show you around the city.
- I will show you around the city.
- I'll show you the city.
- I'll show you around town.

Ik zal je de stad laten zien.

- I'll show you around the city.
- I will show you around the city.
- I'll show you around the town.
- I'll show you around town.

Ik zal je de stad laten zien.

Let me show you.

Ik toon het jullie.

Show me your papers!

Uw papieren!

Show him who's boss!

Laat hem zien wie de baas is!

Oh! Show me, please.

O! Laat eens zien.

Show me your homework.

- Laat me jouw huiswerk zien.
- Laat me jullie huiswerk zien.

Show me your sketches.

Laat me je schetsen zien.

The show was exciting.

De show was spannend.

Show me the money.

Ik wil boter bij de vis.

Please show your ticket.

Uw ticket, alstublieft.

Show me some others.

Toon mij andere.

Please show me another.

Kunt u me nog een andere laten zien?

Show it to me.

Laat het me zien.

Can you show me?

Kun je me dat laten zien?

Show me another example.

Laat me nog eens een voorbeeld zien.

Show me the picture.

- Laat me de foto zien.
- Laat me de foto eens zien.

Show it to him.

Laat het hem zien!

Show it to us.

Laat het zien aan ons.

Show me your bruise.

Laat me jouw blauwe plek zien.

Show him your bruise.

Laat hem jouw blauwe plek zien.

Show her your bruise.

Laat haar jouw blauwe plek zien.

Show me the tooth.

Laat mij de tand zien.

Show me your toes.

Laat me je tenen zien.

Show me your toe.

Laat me je teen zien.

Come, I'll show you.

Kom, ik zal het je laten zien.

Show me something new.

Toon me iets nieuws.

Show me the photographs!

Toon mij de foto's!

Show me the pictures!

Toon mij de foto's!

You must show respect.

- Je moet respect tonen.
- Jullie moeten respect tonen.
- U moet respect tonen.

He didn't show up.

- Hij kwam niet opdagen.
- Zij kwam niet opdagen.
- Hij is niet komen opdagen.
- Zij is niet komen opdagen.

I like this show.

Ik vind deze show leuk.

Show me your pockets.

- Laat me uw zakken zien.
- Laat me jullie zakken zien.
- Toon me jullie zakken.
- Toon me uw zakken.

I'll show you where.

Ik ga je laten zien waar.

- I'll show you around the city.
- I will show you around the city.
- I'll show you around town.

Ik zal je de stad laten zien.

- Please show me your driver's license.
- Show me your driving license, please.

- Mag ik uw rijbewijs zien?
- Laat me je rijbewijs zien, alsjeblieft.
- Laat me alstublieft je rijbewijs zien.

- Will you show me your passport, please?
- Show me your passport, please.

Wilt u me uw paspoort even laten zien alstublieft?

- I'll show you the way.
- I'm going to show you the way.

Ik zal u de weg tonen.

I will show you Mecca,

Ik laat je Mekka zien,