Translation of "Suitable" in Dutch

Suitable for vegetarians and vegans.

Geschikt voor vegetariërs en veganisten.

This movie is suitable for children.

Deze film is geschikt voor kinderen.

This book is suitable for beginners.

Dat boek is geschikt voor beginners.

Fill the blanks with suitable words.

Vul de lege plekken in met passende woorden.

By growing them separately in suitable mediums."

door ze apart in geschikte mediums te kweken."

It's hard to find a suitable translation.

Het is moeilijk een geschikte vertaling te vinden.

I can't think of a suitable example.

Ik kan geen geschikt voorbeeld bedenken.

This room is not suitable for sleeping.

Deze kamer is niet geschikt om in te slapen.

It's very hard to find a suitable translation.

Het is erg moeilijk om een passende vertaling te vinden.

I don't have suitable shoes for that event.

Ik heb geen geschikte schoenen voor dat evenement.

That movie is suitable for people of all ages.

Die film is geschikt voor mensen van alle leeftijden.

Who is more suitable for the job than Tom?

- Wie is er beter geschikt voor die job dan Tom?
- Wie is er beter geschikt voor dat werk dan Tom?

I have found a car suitable for my age!

Ik heb een auto gevonden die geschikt is voor mijn leeftijd!

Napoleon never regarded Mortier as  suitable for major, independent command,  

Napoleon heeft Mortier nooit geschikt geacht voor een groot, onafhankelijk bevel,

Esperanto is a modern language that is very suitable for international communication.

Esperanto is een levende taal, die zeer geschikt is voor internationale communicatie.

It's more difficult to find a suitable husband than to win the lottery.

Een geschikte man vinden is moeilijker dan de lotto winnen.

- We must select a suitable person for any post.
- We have to find the right person for each position.

We moeten voor iedere positie de juiste persoon kiezen.