Translation of "Soult’s" in Dutch

Explain Soult’s later reluctance to lead from the front.

Soult's latere onwil om vanaf het front te leiden zou kunnen verklaren.

To Soult’s exceptional divisional commanders, Saint-Hilaire and Vandamme.

te danken was aan Soult's uitzonderlijke divisiecommandanten, Saint-Hilaire en Vandamme.

The battalion became casualties, though Soult’s own conduct was praised.

het bataljon om, hoewel Soult's eigen gedrag werd geprezen.

Soult’s self-confidence and bearing meant he was soon made an officer.

Soult's zelfvertrouwen en houding zorgden ervoor dat hij al snel officier werd.

Soult’s rise from sergeant to brigadier-general took less than three years.

De opkomst van Soult van sergeant tot brigadegeneraal duurde minder dan drie jaar.

“Soult’s character is hard, and above all egotistical”, one wrote, “He takes

"Het karakter van Soult is moeilijk, en vooral egoïstisch", schreef iemand, "Hij heeft

Soult’s warning not to underestimate Wellington’s army was dismissed by Napoleon: "You think

Soult's waarschuwing om het leger van Wellington niet te onderschatten, werd door Napoleon afgewezen: "Je denkt

Soult’s record as a Marshal was mixed – a brilliant and intelligent organiser, whose

Soult's reputatie als maarschalk was gemengd - een briljante en intelligente organisator, wiens

That December, at Austerlitz, Napoleon entrusted Soult’s corps with the main attack on the

Die december, bij Austerlitz, vertrouwde Napoleon het korps van Soult de belangrijkste aanval op het

Soult’s relationship with Napoleon was excellent, and the Emperor frequently turned to him for

Soults relatie met Napoleon was uitstekend, en de keizer wendde zich vaak tot hem voor

This was the most ignominious chapter of Soult’s mixed record in the Peninsula: five years

Dit was het meest schandelijke hoofdstuk van Soult's gemengde staat van dienst op het schiereiland: vijf jaar

Not only did this waste Soult’s command abilities, since his new role was merely to

Dit verkwistte niet alleen Soult's bevelvaardigheden, aangezien zijn nieuwe rol alleen het

The next year, Soult’s corps played an important role at the Battle of Jena, and in the pursuit

Het jaar daarop speelde het korps van Soult een belangrijke rol in de Slag bij Jena en in de achtervolging