Translation of "Mustn't" in Dutch

You mustn't enter.

U moet niet naar binnen gaan.

You mustn't park here.

U mag hier niet parkeren.

You mustn't use my pen.

Je mag mijn pen niet gebruiken.

You mustn't use too many hyphens.

Men moet niet te veel gedachtestrepen gebruiken.

The German government mustn't help them.

De Duitse regering mag hen niet helpen.

You mustn't tell that to your parents.

- Zeg daar niets over aan uw ouders.
- Je mag dat niet aan je ouders vertellen.

One mustn't shoot a fly to death.

- Men schiet niet met een kanon op een vlieg.
- Een arend vangt geen vliegen.

I mustn't forget to post the letter.

Ik moet niet vergeten haar de brief te sturen.

You mustn't touch it, because it'll break easily.

Je mag het niet aanraken, want het is breekbaar.

You mustn't park the car in this street.

- Ge moogt de auto niet parkeren in deze straat.
- Je mag de auto niet in deze straat parkeren.

- Don't tell anyone.
- Don't tell anybody.
- You mustn't tell anyone.

Vertel het aan niemand hoor.

No matter what may happen, you mustn't forget your smile.

Wat er ook moge gebeuren, je moet niet vergeten te glimlachen.

You mustn't stop on the hard shoulder to go to the toilet.

Het is verboden op de pechstrook te stoppen om aan je natuurlijke behoefte te voldoen.

- You mustn't park the car in this street.
- You're not allowed to park the car in this street.

- Ge moogt de auto niet parkeren in deze straat.
- Je mag de auto niet in deze straat parkeren.

- I must remember to post the letter.
- I have to remember to mail the letter.
- I mustn't forget to post the letter.

Ik moet niet vergeten haar de brief te sturen.