Translation of "Misfortune" in Dutch

And then blames the losers for their misfortune?

en dan de verliezers hun tegenslag verwijt?

He had the misfortune to lose his son.

Hij had de pech om zijn zoon te verliezen.

The misfortune of the ants makes the elephants laugh.

Vreemde pijn doet niet wenen.

- A friend in need is a friend indeed.
- A friend shows in misfortune.

In nood leert men zijn vrienden kennen.

- Misfortunes never come singly.
- Misery loves company.
- Misfortunes rarely come singly.
- A misfortune never comes alone.

Een ongeluk komt zelden alleen.

What a misfortune that your father has died, my child. Unfortunately, I can do nothing to help you.

Wat een tegenslag dat je vader is gestorven, mijn kind. Helaas kan ik niets doen om je te helpen.

- Misfortunes never come singly.
- When it rains, it pours.
- Misfortunes rarely come singly.
- A misfortune never comes alone.

Een ongeluk komt zelden alleen.