Translation of "Fundamental" in Dutch

Here is the fundamental question:

Hier komt de fundamentele vraag:

It presses on a fundamental question.

Dit leidt tot een fundamentele vraag.

Fundamental instincts will not go away.

Basisinstincten verdwijnen niet.

Math is fundamental to any science.

Wiskunde ligt aan de basis van elke wetenschap.

Our brains all process stress in similar fundamental ways.

Onze hersenen verwerken stress volgens een bepaald basispatroon.

It is also fundamental to the way I communicate.

Het is ook belangrijk voor de wijze waarop ik communiceer.

Needless to say, fundamental human rights should be respected.

Fundamentele mensenrechten behoren uiteraard gerespecteerd te worden.

Now, the rule of three is not only fundamental to the way I do my craft,

De wet van drie is niet alleen belangrijk voor de wijze waarop ik mijn vak uitoefen,

Everyone has the right to an effective remedy by the competent national tribunals for acts violating the fundamental rights granted him by the constitution or by law.

Een ieder heeft recht op daadwerkelijke rechtshulp van bevoegde nationale rechterlijke instanties tegen handelingen, welke in strijd zijn met de grondrechten hem toegekend bij Grondwet of wet.