Translation of "Human" in Dutch

- You are human.
- You're a human.

Je bent een mens.

- I'm a human.
- I'm a human being.

Ik ben een mens.

Join "Team Human."

Sluit je aan bij Team Mens.

You're a human.

Je bent een mens.

I'm a human.

Ik ben een mens.

He is human.

- Hij is een mens.
- Hij is menselijk.

You are human.

Je bent een mens.

I am human.

Ik ben een mens.

Are you human?

Ben je een mens?

They are human beings with human emotions and feelings.

Het zijn mensen met menselijke emoties en gevoelens.

- I am a human being.
- I'm a human being.

Ik ben een mens.

- To err is human.
- To err is to be human.

Missen is menselijk.

To err is human.

Missen is menselijk.

OK, I'm on "Team Human."

Oké, ik ben voor 'Team Mens'.

Human beings are creative beings.

De mens is een creatief wezen.

Inaudible to the human ear.

Niet hoorbaar voor de mens.

Looks... Whole human skeletal arm!

Het lijkt wel... ...een hele menselijke arm.

A cat is not human.

Een kat is geen mens.

Is a human being mortal?

Zijn mensen sterfelijk?

All human beings are mortal.

Ieder mens is sterfelijk.

But human beings are different.

Maar mensen zijn verschillend.

You're a wonderful human being.

- Je bent een prachtig mens.
- Je bent een geweldig mens.
- U bent een geweldig mens.
- U bent een prachtig mens.

Human beings are social creatures.

Mensen zijn sociale wezens.

- He is human.
- He's compassionate.

Hij is menselijk.

Tom is a human skeleton.

Tom is een menselijk skelet.

This is a human embryo.

Dit is een menselijk embryo.

A human is an animal.

Een mens is een dier.

- Every person is unique.
- Every human being is unique.
- Each human being is unique.

Iedere persoon is uniek.

No teacher, no parent, no human

Geen leraar, geen ouder, geen mens

I study drugs and human behavior.

en ik bestudeer drugs en menselijk gedrag.

Save a human. Eat a cannibal.

Red een mens. Eet een kannibaal op.

Parrots can imitate the human voice.

Een papegaai kan de menselijke stem nadoen.

The two poems express human suffering.

De twee gedichten drukken het menselijk lijden uit.

- You're a human.
- You're a person.

- Jij bent een persoon.
- Je bent iemand.

The undead feed on human flesh.

De ondoden voeden zich met menselijk vlees.

Tom is a human rights activist.

- Tom is een mensenrechtenverdediger.
- Tom is een mensenrechtenactivist.

Human beings are supposed to reason,

Mensen zouden moeten nadenken

- I am a man.
- I'm a person.
- I am a human being.
- I'm a human being.

Ik ben een persoon.

We must advance human rights for all.

We moeten mensenrechten voor iedereen bevorderen.

What is the purpose of my human?

wat is het doel van mijn mens-zijn?

What was the purpose of my human?

Wat is het doel van mijn mens-zijn?

It repressed what makes us most human.

het onderdrukte wat ons tot mens maakt.

Indeed the greatest fact in human history.

inderdaad het grootste feit in de menselijke geschiedenis.

That emphasizes the agency of human beings.

die de nadruk legt op het menselijk handelen.

Human beings all want the same things

Mensen willen allemaal hetzelfde

Can no longer support large human civilizations.

menselijke beschavingen niet langer in stand kunnen houden.

Gestures are very important in human communication.

Gebaren zijn erg belangrijk in communicatie tussen mensen.

I am a completely happy human being!

Ik ben een gelukkig mens!

A dog runs faster than a human.

Een hond loopt sneller dan een mens.

The army use civilians as human shields.

Het leger gebruikt burgers als menselijk schild.

A parrot can imitate the human voice.

Een papegaai kan de menselijke stem nadoen.

- I'm a person.
- I'm a human.
- I am a woman.
- I'm a woman.
- I'm a human being.

- Ik ben een vrouw.
- Ik ben een persoon.

We are not human beings having a spiritual experience; we are spiritual beings having a human experience.

Wij zijn geen menselijke wezens die een spirituele ervaring beleven, wij zijn spirituele wezens die een menselijke ervaring beleven.

- A cat is not human.
- A cat is not a person.
- A cat is not a human being!

Een kat is geen mens.

Not just as teachers, but as human beings.

niet alleen als leraren, maar als mensen.

How different is it from the human brain?

Hoe anders is het dan het menselijk brein?

Finally, does the Enlightenment go against human nature?

Ten slotte, druist de Verlichting in tegen de menselijke natuur?

My acquaintance with the statistics of human progress,

Mijn kennismaking met de statistieken van de menselijke vooruitgang

I believe that human beings have the power

Ik geloof dat de mens de macht heeft

We're trying to build this human-robot world

We proberen een mens-robotwereld te bouwen

To hack our way around the human experience.

met te proberen de menselijke ervaring te ontlopen.

human and animal tissues in laboratories for decades.

van menselijke en dierlijke weefsels in labs, en dat al tientallen jaren.

"Okay, I trust you. I trust you, human.

'Ik vertrouw je. Ik vertrouw je, mens.

The human heart is analogous to a pump.

Het menselijk hart is vergelijkbaar met een pomp.

How many chromosomes does a human being have?

Hoeveel chromosomen heeft een mens?

A human should not make the same mistake.

Een ezel stoot zich in 't gemeen geen tweemaal aan dezelfde steen.

Products with GMO are dangerous to human life.

Producten met transgene organismen zijn gevaarlijk voor het menselijk leven.

Alain is the human protagonist of the novel.

Alain is de menselijke hoofdfiguur van de roman.

Violent and in violation of their human rights.

buitenproportioneel gewelddadig, en een schending van de mensenrechten.

Money is the god of the human race.

- Geld is de god van het menselijk ras.
- Geld is de god van de mens.

The human voice is produced by the larynx.

De menselijke stem wordt geproduceerd door het strottenhoofd.

- Is a human being mortal?
- Are humans mortal?

Zijn mensen sterfelijk?

Come on, what kind of human are you?

Hé joh, wat ben jij nou voor mens?

Marriage is a type of human rights violation.

Het huwelijk is een soort inbreuk op de rechten van de mens.