Translation of "Distinguished" in Dutch

He particularly distinguished himself at Fleurus,  

Hij onderscheidde zich vooral bij Fleurus en

And into the most distinguished art collections and exhibitions

en naar de voornaamste kunstcollecties en tentoonstellingen

Marmont distinguished himself at several  of Napoleon’s early victories in Italy,  

Marmont onderscheidde zich door verschillende vroege overwinningen van Napoleon in Italië,

Nevertheless, it was a role he performed with great skill: his division distinguished itself

Desalniettemin was het een rol die hij met grote vaardigheid vervulde: zijn divisie onderscheidde zich

In 1793 he was elected to lead a volunteer battalion, and at the Siege of Toulon, distinguished

In 1793 werd hij gekozen om een ​​vrijwilligersbataljon te leiden, en bij de belegering van Toulon onderscheidde hij

He soon distinguished himself as a fine horseman and fencer, and was a senior sergeant by the

Hij onderscheidde zich al snel als een goede ruiter en schermer, en was een senior sergeant tegen de

After I had thought about this elementary question fundamentally, I came to the conclusion that the difference, which is often described as "considerable" or "substantial" by distinguished people, between the indispensable words "important" and "essential" isn't significant, but rather is irrelevant.

Nadat ik over deze elementaire vraag grondig had nagedacht, kwam ik tot de conclusie dat het verschil tussen de onmisbare woorden 'belangrijk' en 'essentiëel', welke vaak beschreven wordt als 'aanzienlijk' of 'degelijk' door voorname mensen, niet belanrijk is, maar eerder irrelevant.