Translation of "Approved" in Dutch

Tom approved.

Tom stemde in.

Police, approved by professionals, approved by schools, everywhere.

door de overheid, de politie, professionals, scholen... overal.

She approved of my plan.

Ze keurde mijn plan goed.

Our boss approved our plan.

De baas heeft ons plan goedgekeurd.

The teacher approved his plan.

De professor keurde zijn plan goed.

The manager approved our plan.

De baas heeft ons plan goedgekeurd.

“What we are fighting is institutional racism approved by the government, approved by the

We vechten tegen racisme dat normaal is geworden en goedgekeurd wordt

His foolish proposal was approved unanimously.

Zijn belachelijke voorstel werd unaniem aangenomen.

In the end, they approved the proposal.

Uiteindelijk hebben ze het voorstel aangenomen.

Jim's parents approved of his future marriage to Susan.

De ouders van Jim aanvaardden zijn toekomstig huwelijk met Suzan.

He said the treaty must be approved as written.

Hij zei dat het verdrag schriftelijk moet worden goedgekeurd.

Let's begin with capitalism, a word that has gone largely out of fashion. The approved reference now is to the market system. This shift minimizes — indeed, deletes — the role of wealth in the economic and social system. And it sheds the adverse connotation going back to Marx. Instead of the owners of capital or their attendants in control, we have the admirably impersonal role of market forces. It would be hard to think of a change in terminology more in the interest of those to whom money accords power.

Laten we beginnen met het kapitalisme, een woord dat grotendeels uit de mode geraakt is. De gangbare verwijzing is nu naar het marktsysteem. Deze verschuiving minimaliseert - of zelfs schrapt - de rol van rijkdom in het economische en sociale systeem. En het werpt de negatieve connotatie die terugverwijst naar Marx. In plaats van de eigenaren van het kapitaal of hun suppoosten in controle, hebben we de bewonderenswaardig onpersoonlijke rol van de marktkrachten. Het zou moeilijk zijn om een terminologische verandering te bedenken die meer in het belang is van degenen aan wie geld macht verleent.