Translation of "Annoyed" in Dutch

Tom's annoyed.

Tom is geïrriteerd.

Tom looks annoyed.

- Tom ziet er geërgerd uit.
- Tom kijkt geërgerd.

Tom was visibly annoyed.

Tom was duidelijk geïrriteerd.

Tom is obviously annoyed.

Tom is duidelijk geïrriteerd.

I'm annoyed at your selfishness.

Dat egoïsme van je stoort me.

I'm annoyed at his selfishness.

- Zijn egoïsme irriteert me.
- Haar egoïsme irriteert me.

I'm tired, and a bit annoyed.

Ik ben moe en een beetje kwaad.

The news annoyed her very much.

- Het nieuws irriteerde haar erg.
- Zij ergerde zich zeer aan de nieuwigheden.

I was very much annoyed with him.

Ik was erg boos op hem.

I was annoyed that she was still asleep.

Het stoorde mij dat ze nog sliep.

I was annoyed with the boy for being lazy.

Ik ergerde mij aan de jongen, omdat hij lui was.

Do you get annoyed when the people close to you complain about their problems?

- Vindt u het vervelend als de mensen in uw omgeving klagen over hun problemen?
- Vind je het ergerlijk als de mensen in je omgeving klagen over hun problemen?
- Vindt u het ergerlijk als de mensen in uw omgeving klagen over hun problemen?

- While eating a pizza he was annoying his sister.
- Eating a pizza, he annoyed his sister.

Terwijl hij een pizza at, was hij zijn zus aan het plagen.

Of course he thought it was a joke and let it slide with a "hm?" but he was seriously annoyed. I mean, just don't say things like that even as a joke!

Natuurlijk dacht hij dat het een grap was en wimpelde hij het voorbij met een "hm?" maar hij zat er erg mee verveeld. Ik bedoel, zulke dingen zeg je niet ook al is het bedoeld als grap!