Translation of "Travelled" in Arabic

She travelled around Europe.

هي سافرت عبر أوروبا.

King Hussein travelled to Cairo.

الملك حسين سافر إلى القاهرة.

travelled to and from the moon.

سفرهم من وإلى القمر.

But I left my family, travelled down to Melbourne,

ولكنني تركت عائلتي وسافرت إلى (ملبورن)

Movement and journeys or locations that we’ve travelled to.

التنقل والرحلات أو المواقع التي سافرنا اليها.

I travelled all over the country, competing, for three years,

سافرت جميع أنحاء البلاد، منافسة، لمدة ثلاث سنوات،

- Have you ever travelled alone?
- Have you ever traveled alone?

- هل سافرت لوحدك قط؟
- هل سافرت لوحدك مرة؟

- Tom and Mary traveled together.
- Tom and Mary travelled together.

سافر توم وماري معا.

Hungarian envoys travelled to all major European powers and, most importantly,

سافر المبعوثون المجريون إلى جميع القوى الأوروبية الكبرى، والأهم من ذلك،

On campaign, Berthier and the Emperor often  travelled together in the imperial coach,  

أثناء الحملة ، غالبًا ما كان برتييه والإمبراطور يسافران معًا في المدرب الإمبراطوري ،

Do you remember the time when we were children, and travelled on a train?

هل تذكرين ذلك الزمن عندما كنا أطفالاًً، وسافرنا على متن قطار؟

The furthest any human had travelled from the surface of the Earth was 850 miles.

كانت المسافة الأبعد التي قطعها أي إنسان عن سطح الأرض هي 850 ميلاً.

In 1559, the large allied host travelled north  to Ahmadnagar and besieged the fortress capital.  

في عام 1559، سافر جيش الحلفاء الكبير شمالًا إلى أحمدناجار وحاصر عاصمة القلعة.

AUDIO: (In his last tour around Asia, in 2016, the king travelled with 1500 people,   luggage

(في جولته حول آسيا في 2016، رافق الملك 1500 شخصا

"We travelled to Leer county and it was there that we crossed over, by just a mile

"سافرنا إلى مقاطعة لير وهو كان هناك أننا عبرنا ، على بعد ميل