Translation of "Cairo" in Arabic

CAIRO.

القاهرة.

- Sami moved to Cairo.
- Sami relocated to Cairo.

انتقل سامي للعيش في القاهرة.

Cairo has changed.

لقد تغيّرت القاهرة.

Sami loves Cairo.

سامي يحبّ القاهرة.

Sami left Cairo.

غادر سامي القاهرة.

Mennad visited Cairo.

زار منّاد القاهرة.

I live in Cairo.

أسكن في القاهرة.

Fadil moved to Cairo.

- انتقل فاضل إلى القاهرة.
- انتقل فاضل للعيش في القاهرة.

I've never seen Cairo.

لم يسبق لي و أن رأيت القاهرة.

Layla lived in Cairo.

كانت ليلى تعيش في القاهرة.

Sami called from Cairo.

اتّصل سامي من القاهرة.

Sami is from Cairo.

سامي من القاهرة.

Sami drove to Cairo.

ذهب منّاد بسيّارته إلى القاهرة,

Sami returned from Cairo.

عاد سامي من القاهرة.

Mennad flew to Cairo.

ذهب منّاد جوّا إلى القاهرة.

Sami went to Cairo.

ذهب سامي إلى القاهرة.

Sami lived in Cairo.

كان سامي يقطن في القاهرة.

Sami relocated to Cairo.

- انتقل سامي للعيش في القاهرة.
- انتقل سامي إلى القاهرة.

Sami was in Cairo.

كان منّاد في القاهرة.

Sami disappeared from Cairo.

اختفى منّاد من القاهرة.

Sami landed in Cairo.

- هبط سامي في القاهرة.
- حطّت طائرة سامي في القاهرة.

Mennad traveled to Cairo.

سافر سامي إلى القاهرة.

King Hussein travelled to Cairo.

الملك حسين سافر إلى القاهرة.

Fadil made it to Cairo.

وصل فاضل إلى القاهرة.

Fadil went back to Cairo.

عاد فاضل إلى القاهرة.

Fadil learned Arabic in Cairo.

تعلّم فاضل العربيّة في القاهرة.

Layla was arrested in Cairo.

- تمّ اعتقال ليلى في القاهرة.
- اعتُقِلت ليلى في القاهرة.

Layla visited Sami in Cairo.

زارت ليلى سامي في القاهرة.

Layla settled in Cairo, Egypt.

استقرّت ليلى في القاهرة، في مصر.

Layla lived north of Cairo.

كانت ليلى تعيش شمال القاهرة.

Layla got back to Cairo.

عادت ليلى إلى القاهرة.

Layla is a Cairo native.

ليلى وليدة القاهرة.

Sami made it to Cairo.

وصل سامي إلى القاهرة.

Layla headed back to Cairo.

عادت ليلى إلى القاهرة.

Layla still lives in Cairo.

لا تزال ليلى تعيش في القاهرة.

A building collapsed in Cairo.

تهدّمت بناية في القاهرة.

Sami loved living in Cairo.

أحبّ سامي العيش في القاهرة.

Sami learned Arabic in Cairo.

تعلّم سامي العربيّة في القاهرة.

An airplane from Moscow to Cairo

طائرة من موسكو الى القاهرة

She never went back to Cairo.

لم تعد إلى القاهرة أبدا.

Jamal and Sarah arrived in Cairo.

وصل جمال و سارا إلى القاهرة.

My sister is here in Cairo.

أختي هنا في القاهرة.

Fadil and Layla moved to Cairo.

انتقل فاضل و ليلى إلى القاهرة.

Fadil stole a car in Cairo.

سرق فاضل سيارة في القاهرة.

Fadil stayed and worked in Cairo.

بقي فاضل في القاهرة و عمل هناك.

Fadil bought a house in Cairo.

اشترى فاضل منزلا في القاهرة.

Layla has recently moved to Cairo.

انتقلت ليلى للعيش في القاهرة مؤخّرا.

Layla was coming back to Cairo.

كانت ليلى عائدة إلى القاهرة.

Layla was arrested in Cairo, Egypt.

تمّ اعتقال ليلى في القاهرة بمصر.

I've got some friends in Cairo.

لدي بعض الأصدقاء في القاهرة.

Sami built a clinic in Cairo.

بنى سامي عيادة في القاهرة.

Sami filed for divorce in Cairo.

طلب سامي الطّلاق في القاهرة.

Sami took the shahada in Cairo.

نطق سامي بالشّهادة بينما كان في القاهرة.

Did you go to Cairo or Alexandria?

أإلى القاهرة ذهبت أم إلى الاسكندرية؟

Fadil graduated from high school in Cairo.

- تخرّج فاضل من الثّانوية في القاهرة.
- أنهى فاضل دراسته الثّانويّة في القاهرة.

Fadil traveled to Cairo to see Layla.

سافر فاضل إلى القاهرة لزيارة ليلى.

Fadil took the first flight to Cairo.

ركب فاضل أوّل طائرة متوجّهة إلى القاهرة.

Fadil opened his own practice in Cairo.

فتح فاضل مكتبه الطّبّي في القاهرة.

Fadil continued his Arabic classes in Cairo.

واصل فاضل دروسه في العربيّة في القاهرة.

Layla caught a train back to Cairo.

عادت ليلى في قطار إلى القاهرة.

Layla enjoyed a privileged life in Cairo.

استمتعت ليلى بحياة مميّزة في القاهرة.

Layla was enjoying her life in Cairo.

كانت ليلى تستمتع بحياتها في القاهرة.

The streets of Cairo are becoming dangerous.

شوارع القاهرة تزداد خطورة.

Sami had a happy life in Cairo.

كان سامي يعيش حياة سعيدة في القاهرة.

Sami led a quiet life in Cairo.

عاش سامي حياة هادئة في القاهرة.

Sami has a little flat in Cairo.

يملك سامي شقة في القاهرة

Sami was a prominent Cairo plastic surgeon.

كان سامي جرّاحا تجميليّا بارزا في القاهرة.

Jamal moved to Cairo with his new girlfriend.

تنقل جمال إلى القاهرة مع صديقته.

Fadil stayed in Cairo for about four months.

بقى فاضل في القاهرة أربعة أشهر تقريبا.

Fadil lived in a housing development near Cairo.

كان فاضل يقطن في حيّ سكني بالقرب من القاهرة.

Sami purchased a three-bedroom residence in Cairo.

اشترى سامي مسكنا يحتوي على ثلاث غرف نوم في القاهرة.

Sami landed a residency at a Cairo hospital.

بدأ سامي عمله كطبيب مقيم في مستشفى في القاهرة.

Sami set up a makeshift clinic in Cairo.

أنشأ سامي عيادة مؤقّتة في القاهرة.

Sami lived in an opulent mansion in Cairo.

كان سامي يعيش في قصر فخم بالقاهرة.

Sami rushed Layla to the hospital in Cairo.

نقل سامي ليلى بسرعة إلى مستشفى في القاهرة.

They are leaving Cairo today, heading for Tel Aviv.

يغادرون القاهرة اليوم متوجهين الى تل أبيب.

Fadil convinced Dania to move to Cairo with him.

أقنع فاضل دانية كي تنتقل معه إلى القاهرة.

Fadil and Layla spent a romantic weekend in Cairo.

قضيا فاضل و ليلى نهاية أسبوع رومنسيّة في القاهرة.

Sami was taken to a Cairo hospital for treatment.

نُقِلت ليلى إلى مستشفى بالقاهرة لتلقّي العلاج.

Sami was spotted in a suspicious van near Cairo.

شوهِدَت ليلى في عربة مشبوهة بالقرب من القاهرة.

Sami invited Layla to come and live in Cairo.

دعى سامي ليلى كي تأتي و تعيش في القاهرة.

Sami has lived in Cairo for a long time.

عاش سامي في القاهرة لمدّة طويلة.